Vertaling van "when composing a message" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al redactar un mensaje
al componer un mensaje
You can then send these 2 roses to anyone you want when composing a message.
Automatic decisions may be overridden by manually enabling or disabling encryption when composing a message. Note: encryption is always automatically enabled when replying to an encrypted message.
Las decisiones automáticas se pueden anular activando o desactivando manualmente el cifrado al redactar un mensaje. Nota: el cifrado siempre se activa automáticamente al responder a un mensaje cifrado.
fix to Lite theme - Unable to add a contact to the To, CC, or BCC fields when composing a message
Se corrige en el tema Lite - No es posible agregar un contacto en los campos Para, CC, CCO al redactar un mensaje
WorldClient users can save message attachments directly to their Dropbox accounts and attach files directly from Dropbox when composing a message.
Los usuarios de MDaemon Webmail pueden guardar archivos adjuntos de mensajes directamente en sus cuentas de Dropbox y adjuntar archivos directamente desde Dropbox al redactar un mensaje.
fix to LookOut theme - Unable to autocomplete contacts when composing a message in IE8
Se corrige en el tema LookOut - Imposible autocompletar contactos al redactar un mensaje en IE8
When composing a message, users can use the default signature assigned to the email address (or alias) currently used, or choose from among their other signatures via the Advanced button in the message Compose window.
Al redactar un mensaje, los usuarios pueden utilizar la firma predeterminada asignada a la dirección de correo electrónico (o alias) que se utiliza actualmente o elegir entre sus otras firmas a través del botón Avanzado en el mensaje Ventana de redacción.
Tip: When composing a message, you can also attach files by using the commands on the Insert tab in the Include group, or drag files from folders on your computer and drop them on the message window.
Sugerencia: Al redactar un mensaje, puede adjuntar archivos usando los comandos de la pestaña Insertar, en el grupo Incluir, o arrastrar archivos desde carpetas del PC y colocarlos en la ventana del mensaje.
Mail: When composing a message with an image or PDF attachment, Force click the attachment to activate Markup.
Mail: Al redactar un mensaje que contenga una imagen o un archivo PDF adjunto, haz clic fuerte en el archivo adjunto para activar Marcado.
Mail: When composing a message with an image or PDF attachment, Force click the attachment to activate Markup. This lets you annotate the attachment.
Mail: al redactar un mensaje con una imagen o un archivo PDF adjunto, si haces clic fuerte en dicho archivo adjunto, se activará Marcación.
When composing a message, change the Encoding field to one that uses encryption.
Al redactar un mensaje, cambie el campo Codificación a uno que utilice cifrado.
When composing a message, MDaemon Webmail users can use the Advanced Options screen to instruct MDaemon to encrypt the message, retrieve their public key, or retrieve the public key of another user (if available).
Al redactar un mensaje, los usuarios de MDaemon Webmail pueden usar la pantalla Opciones avanzadas para indicar a MDaemon que cifre el mensaje, recupere su clave pública o recupere la clave pública de otro usuario (si está disponible).
When composing a message, change the Encoding field. 2.
Al redactar un mensaje, cambie el campo Codificación. 2.
This is the screen you will see when composing a message.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.