Vertaling van "when developing new projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hora de desarrollar nuevos proyectos
Librarians must keep these two aspects in mind when developing new projects.
This is increasingly being recognized by the companies themselves, some of which have developed internal guidelines or codes of conduct when developing new projects, products or partnerships.
Así lo reconocen cada vez en mayor medida las propias empresas, algunas de las cuales han elaborado directrices o códigos de conducta internos durante el proceso de preparación de nuevos proyectos, productos o asociaciones.
The companies incorporated these methods into the conception, design, and manufacture, ensuring improved quality standards in products and processes, leading to greater security when developing new projects .
Esas metodologías fueron incorporadas por las empresas en las actividades de concepción, diseño y fabricación, garantizando así una mejora de los estándares de calidad de sus productos y procesos, lo que conlleva así una mayor seguridad a la hora de desarrollar nuevos proyectos.
Regular analysis of the reasons for project revisions could highlight common themes or issues, which could be of value when developing new projects.
El análisis periódico de los motivos de las revisiones de los proyectos podría poner de relieve temas o problemas comunes, lo que podría servir al preparar nuevos proyectos.
In an economic situation like the current one, obtaining financing is one of the biggest problems faced by companies, especially for SME's, both when starting their activity and when developing new projects.
En una coyuntura económica como la actual, la obtención de financiación es uno de los mayores problemas a los que se enfrentan las empresas, especialmente las pymes, bien a la hora de iniciar su actividad como a la de desarrollar nuevos proyectos.
And currently, when developing new projects, we use new technologies to guarantee minimum consumptions and preserve the environment. Welcome
Y, actualmente, a la hora de desarrollar nuevos proyectos, utilizamos las nuevas tecnologías para garantizar consumos mínimos y preservar el medio ambiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.