We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She found the space writer helpful when documenting their daily activities.
Ella encontró útil el escritor espacial al documentar sus actividades diarias.
Here's some guidelines to be aware of when documenting layer sequences
Aquí hay algunas pautas a tener en cuenta al documentar secuencias de capas
Many times, when documenting a legal process, court reports from a person may be required.
Muchas veces, a la hora de documentar un proceso jurídico, pueden requerirse informes judiciales de una persona.
Each phase precedes another, and each one is composed of fundamental questions that you should ask yourself when documenting a content strategy.
Cada fase precede a otra, y cada una está compuesta por preguntas fundamentales que deberías hacerte a la hora de documentar una estrategia de contenidos.
use pictures in conjunction with writing when documenting research.
utilicen dibujos junto con el material escrito al documentar sus investigaciones.
Some course descriptions may indicate that the assignments completed were at an advanced level, an especially important notation when documenting honors courses.
Algunas descripciones de cursos pueden incluir una nota que indique que las tareas que fueron completadas se realizaron a un nivel avanzado, nota que es especialmente importante al documentar cursos de honor.
Standard flowchart symbol legend showing a full set of shapes and symbols which are used when documenting a flowchart.
La leyenda de los símbolos de diagrama de flujo estándar muestra un conjunto completo de formas y símbolos que se utilizan al documentar un diagrama de flujo.
Nonetheless, when documenting the physical or psychological evidence of injuries, it was imperative that prison doctors and doctors in police stations should make reference to the possible origin of those injuries.
No obstante, al documentar las pruebas físicas o psicológicas de lesiones, es imperativo que los médicos de cárceles y comisarías hagan referencia al posible origen de esas lesiones.
In case of damage, we will respond according to the nature of the damage and taking into account the labels previously placed by the agent in check-in modules when documenting the luggage, according to the state of the same.
En caso de daño, responderemos de acuerdo con la naturaleza de la avería y teniendo en cuenta las etiquetas que previamente haya colocado el agente en módulos de check in al documentar el equipaje, según el estado del mismo.
While a good camera might also come in handy when documenting the travel experience, good video editing software will give users the ability to transform footage from even a basic camera into an impressive travel video.
Si bien, una buena cámara puede ser útil al documentar la experiencia de viaje, un buen software de edición de video le da a sus usuarios la capacidad de transformar imágenes de incluso una cámara básica en un impresionante video de viaje.
Although psychological evidence was very strong and should always be taken into account when documenting allegations of torture and ill-treatment, national legislation and judges often failed to take it into account or to accord it the same importance as physical evidence.
Si bien los daños psicológicos son muy graves y siempre deben tenerse en cuenta al documentar cualquier presunta tortura o maltrato, la legislación y los jueces de los países no siempre los toman en consideración o no les dan la misma importancia que a las pruebas físicas.
You can be confident that your memories will be safe when documenting life's adventures on your point-and-shoot camera.
Puede estar seguro de que sus recuerdos estarán protegidos al documentar las aventuras de la vida en su smartphone Android o cámara compacta.
Rosario's work contains the same forces that inhabit and shape the landscape, and that she felt when documenting this place.
El trabajo de Rosario contiene las mismas fuerzas que habitan y forjan el paisaje natural, fuerzas que ella sintió al documentar ese paisaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.