Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when evaluating progress
Vertaling van "when evaluating progress" in Spaans
al evaluar los progresos
Several colleagues suggested that not just quantitative but also qualitative indicators should be taken into account when evaluating progress.
Varios colegas sugirieron que al evaluar los progresos no se debían tomar solamente en cuenta los indicadores cuantitativos sino también los cualitativos.
Finland, when evaluating progress made in implementing its 2005 National Adaptation Strategy, used an indicator to conclude that the country's average level of adaptation scores 2 on a scale from 1 to 5.
Finlandia, al evaluar los progresos realizados en la aplicación de su Estrategia nacional de adaptación de 2005, utilizó un indicador con el que llegó a la conclusión de que el promedio de adaptación del país era de 2 en una escala de 1 a 5.
When evaluating progress, the Commission should take this additional information into consideration.
Al evaluar los progresos, la Comisión tendrá en cuenta dicha información adicional.
Two factors have to be taken into account when evaluating progress under Article 4.
Al evaluar los avances experimentados en la aplicación del artículo 4, se tienen que tener en cuenta dos factores.
Moreover, an amended review clause stipulates that the Commission will take into account the economic and budgetary situation in the EU and in individual member states when evaluating progress made in the implementation of the guidelines by the end of 2023.
Además, una cláusula de revisión modificada estipula que la Comisión tendrá en cuenta la situación económica y presupuestaria de la UE y de cada Estado miembro a la hora de evaluar los avances realizados en la aplicación de las orientaciones hasta finales de 2023.
How much attention is given to national war crimes trials when evaluating progress related to the judiciary and the rule of law in countries participating in an SAA?
¿Qué atención se presta a los juicios por crímenes de guerra al evaluar los avances en materia judicial y de respeto del Estado de Derecho en los países participantes en el AEA?
Two factors have to be taken into account when evaluating progress under Article 4 of the Directive.
Hay que tener en cuenta dos factores a la hora de evaluar los progresos con arreglo al artículo 4 de la Directiva.
Moreover, an amended review clause stipulates that the Commission will take into account the economic and budgetary situation in the EU and in individual member states when evaluating progress made in the implementation of the guidelines by the end of 2023.
Además, una cláusula de revisión modificada estipula que la Comisión tendrá en cuenta la situación económica y presupuestaria de la UE y de cada Estado miembro a la hora de evaluar los avances realizados en la aplicación de las orientaciones hasta finales de 2023.
Synoniemen voor when evaluating progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
