Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when evaluating the effects
Vertaling van "when evaluating the effects" in Spaans
hora de evaluar los efectos
In the area of persuasive communication, the importance of this kind of dual communication when evaluating the effects on the consumer's decision, is accepted.
En el ámbito de la comunicación persuasiva se acepta la importancia de este tipo de comunicación dual a la hora de evaluar los efectos sobre la toma de decisiones de los consumidores.
Theo Colborn reports were inaugurating a line of research that would be very fertile and today is essential when evaluating the effects of substances that can affect human health.
Los informes de Theo Colborn estaban inaugurando una línea de investigación que sería muy fértil y que hoy en día es fundamental a la hora de evaluar los efectos de las sustancias que pueden afectar a la salud humana.
The empirical literature comes thus to different results when evaluating the effects of transaction taxes.
Los estudios empíricos llegan, pues, a distintos resultados en materia de evaluación de los efectos de los impuestos sobre las transacciones.
Individual personalities, social environments, and the presence of other authority figures in a child's life cannot be overlooked when evaluating the effects of parenting on child development.
Personalidades individuales, los ambientes sociales, y la presencia de otras figuras de autoridad en la vida de un niño no puede ser pasado por alto en la evaluación de los efectos de la crianza de los hijos en el desarrollo infantil.
This variety shows its sativa-dominance more when evaluating the effects.
Esta variedad muestra su predominancia Sativa en sus efectos.
whereas the Commission should also take into account the total value of State aid per capita in each particular region when evaluating the effects of regional State aids,
Considerando que la Comisión también tendría que tener en cuenta el valor total de las ayudas estatales (per cápita) en cada región específica para evaluar los efectos de las ayudas estatales regionales,
4.324 Further, the European Communities argues that in an examination of present adverse effects, the distribution of a subsidy over time is an important factor to consider when evaluating the effects of that subsidy.
4.324 Las Comunidades Europeas aducen asimismo que en un examen de los efectos desfavorables actuales la distribución de una subvención a lo largo del tiempo es un factor importante a tener en cuenta.
When evaluating the effects of the Directive, there are certain indicators which are of particular interest and which have not yet been used in the present measurements of internet usage and online activities, which are often wrongly limited to online sales.
Al evaluar los efectos de la Directiva, existen determinados indicadores que revisten especial interés y que todavía no se han utilizado en las mediciones actuales del uso de Internet y de las actividades en línea, que con frecuencia se limitan equivocadamente a las ventas en línea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
