We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando vi
cuando atrapé
cuando cogí
cuando lo atrapé
cuando te atrapé
cuando te pillé
cuando pillé
cuando alcance
cuando la atrapé
cuando te encontré
cuando te vi
cuando hablé
cuando me llamó
I'd only been on the job three days when I caught my first case.
Sólo había estado en el trabajo tres días cuando vi mi primer caso.
I'd just finished my rounds when I caught a glimpse of it on the monitor.
Acababa de terminar mi ronda cuando vi un vislumbre en el monitor.
And that's when I caught my first pikachu.
Y entonces fue cuando atrapé a mi primer Pikachu.
When I caught the football, I heard it ticking.
Cuando atrapé el balón, oí el tic-tac.
Now I was about eight when I caught my first case
Ahora yo tenía unos ocho años cuando cogí mi primer caso
But little did I know, when I caught the next train
Pero poco sabía, cuando cogí el siguiente tren
I counted them all yesterday when I caught you sneaking out of here.
Yo les conté todo lo de ayer cuando vi que a escondidas fuera de aquí.
When I caught the next train there you were to sweep me away
Cuando cogí el tren siguiente, ahí se me fuera a barrer
When I caught a glimpse of my reflection, I was surprised there was anyone there.
Cuando vi mi reflejo, me sorprendió que hubiera alguien allí.
When I caught Andrew, I wanted to take him apart because of what he did to you.
Cuando atrapé a Andrew, quería llevarlo aparte por lo que te hizo.
When I caught Andrew, I wanted to take him apart because of what he did to you.
Cuando cogí a Andrew, quería hacerle pedazos por lo que te hizo.
That was when I caught my first glimpse of the elusive Pink River Dolphin.
Fue cuando vi por primera vez al escurridizo delfín rosado.
When I caught Gordo, he didn't lie.
Cuando atrapé a Gordo, él no mintió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.