I was around 14 when i started coding.
Then i decided to make a short film (now called Delicious breakups) just to practice and then, when i started animating, my friend Amanda Gil came on board and we finished it together.
Luego me planteé hacer un cortito (ahora llamado Rupturas deliciosas) para practicar y cuando empecé a animar, mi amiga Amanda Gil se sumó al reto y juntos lo terminamos.
That was extremely helpful as i knew next to nothing when i started.
I basically started when I was little, that's when i started drawing.
When I started playing I didn't think about personal records.
I made this ones to practice when i started designing; i never sold them... so here they are in case anyone wants to use them.
Estos diseños de mascotas los hice para practicar cuando empezaba en esto del diseño, nunca los vendí... así que os lo dejo para quien quiera usarlo.
Finally 50%! a month ago when i started with this translation I though I wouldn't finish on time, however, being at 50% I can start to see the light at the end of the of the way.
Por fin! 50%! hace un mes cuando comencé con esta traducción pensé que no la terminaría a tiempo, sin embargo, ya estando en el 50% si veo luz al final del camino.
Anyway, first, when i started my studies 6 years ago, i began to volunteer in institutions and worked with 5 years old kids with autism, ADHD, cerebral palsy till i was 22.
De todos modos, primero, cuando comencé mis estudios hace 6 años, comencé a ser voluntario en instituciones y trabajé con niños de 5 años con autismo, TDAH, parálisis cerebral hasta los 22 años.
Guildadventure 23Dec ch6 p70 One of the first pages i did when i started Guild adventure about 8 years ago was the Potoka village.
Guildadventure 23Dec ch6 p70 Una de las primeras paginas que hice cuando empecé Guild adventure hace unos 8 años fue la aldea Potoka.
An other couple that i love is Klaus and Caroline, but when i started The Originals i change my mind because Klaus and Camile are the perfect couple, but already she's dead (Spoiler hehe).
Otra pareja que me encanta es Klaus y Caroline, pero cuando empecé The Originals cambié de opinión porque Klaus y Camile son la pareja perfecta, pero ya está muerta (Spoiler hehe).
My parents finally loosened the apron strings when I started university abroad.
Mis padres por fin aflojaron las riendas cuando empecé la universidad fuera.
My sister put me in my place when I started bragging about money.
Mi hermana me puso en mi lugar cuando empecé a presumir de dinero.
When I started university, my mother was my pillar of support emotionally.
Cuando empecé la universidad, mi madre fue mi pilar fundamental a nivel emocional.