Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when i started composing
Vertaling van "when i started composing" in Spaans
cuando empecé a componer
I took all that with me when I started composing lyrics.
Me valí de todo ello cuando empecé a componer letras.
I took all that with me when I started composing lyrics.
Tomé todo eso conmigo cuando empecé a componer letras.
"I took all that with me when I started composing lyrics, and the themes from those books worked their way into many of my songs, either knowingly or unintentionally."
Cuando empecé a componer canciones y escribir letras, usé todo eso. Y los temas de esos libros fueron encontrando el modo de colarse en muchas de mis canciones, a sabiendas o inconscientemente.
When I started composing for the piece, my memory was active in recovering the relational distances and spatial perspectives that I have encountered in listening at the city.
Cuando empecé a componer para este tema, mi memoria estaba activa en recuperar las distancias relacionales y las perspectivas espaciales que encontré en la escucha de la ciudad.
When I started composing it was the start of the electronic scene as well and it was new and exciting, a blank slate!
Cuando empecé a componer era también el inicio de la escena electrónica y todo era nuevo y emocionante, ¡una tabula rasa!
When I started composing music for video games and commercials in the late-90's I began dissecting what my heroes at the time were doing.
Cuando empecé a componer música para videojuegos y anuncios de televisión, a finales de los noventa, me dedique a diseccionar aquello que mis héroes componían en ese momento.
When I started composing the songs from National Ransom, I did with all those musicians in mind.
Cuando empecé a componer los temas de National Ransom, lo hice con todos esos músicos en mente.
When I started composing on it, I was still quite unclear about the style and sound of the band.
Cuándo empecé a componerlo, todavía no estaba claro el estilo y sonido del grupo.
And I was also in a state of extreme sensitivity because it gave the fatal coincidence that just when I started composing my mother died, and I found myself in one of the most complicated situations of my life.
Y es que también estaba en un estado de extremada sensibilidad porque dio la fatal coincidencia de que justo al empezar a componer falleció mi madre y entonces me encontré en una situación de las más complicadas de mi vida.
At 15, 16, I stopped studying piano formally and it was exactly when I started composing with software.
Como a los 15 o 16 años dejé de estudiar piano formalmente y ahí empecé a componer con software.
When I started composing in college (on pencil and paper, then in Finale), I had the good fortune of meeting some professors who took me under their wing to study composition and Jazz Piano/Theory.
Al comenzar a componer en la universidad (con papel y lápiz al principio, con Finalemás tarde), tuve la suerte de cruzarme con profesores que me propusieron estudiar composición y piano/teoría del jazz.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
