Vertaling van "when i started to create" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando empecé a crear
I needed do something different to clear my mind and when I started to create my pieces of jewelery I couldn't stop.
Necesitaba hacer algo distinto para despejar la mente y cuando empecé a crear mis piezas de bisutería ya no pude parar.
Inspired by this historical work when I started to create my own sculptures, I trusted that using the same person and the same expression would portray the disappearance or absence of the individual more accurately.
Inspirado en esta obra histórica, cuando empecé a crear mis esculturas, confié en que, usando la misma persona y la misma expresión, podría mostrar de una forma mejor la desaparición o ausencia del individuo como tal.
When I started to create my fixed points: the penguin, and something that represents its habitat, such as ice, wind, the colors or something similar.
Cuando empecé a crear mis puntos fijos: el pingüino, y algo que representa su hábitat, tales como el hielo, el viento, los colores o algo similar.
I have to thank s-j-cull for help me when I started to create maps.
Gracias a s-j-cull por ayudarme cuando empece a hacer mapas.
When I started to create jewelry I discovered a world of people very talented, true artists and I would like to speak about the ones I liked the most!
Cuando he empezado a crear joyas descubrí un mundo de gente con mucho talento, verdaderos artistas y me gustaría contaros algo sobre los que más me han gustado!
When I started to create my own choreographies, and the ones for my students, I started to understand what actually that filling the stage thing meant .
Cuando empecé a montar coreos para mis alumnas y a revisar las suyas, empecé a entender que significaba aquello que tantas veces me habían dicho y hoy he venido a explicártelo.
In the year nineties, when I started to create dance pieces and tried to show them in theaters, producers were always saying "Send us a DVD".
En los años noventa, cuando empezaba a crear piezas de danza y quería venderlas, los programadores siempre decían: "Mándame un DVD".
When I started to create Oculus Rift Apps, a couple of years ago, I discovered Unity3D.
Desde que comencé a crear apps para Oculus Rift y luego Hololens, tuve que acercarme a Unity3D.
My sensations are similar to when I started to create videos or writing blogs.
La sensación que tengo respecto a este nuevo medio para mí es similar a la que tuve cuando arranqué con los blogs escritos o a crear videos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.