Vertaling van "when men try" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I hate it when men try to protect you because you're female.
Odio cuando los hombres tratan de protegerte.
She just says it a lot when men try to open her door and stuff.
Lo dice cuando tratan de abrirle la puerta.
This analysis is essentially aimed at understanding the experiences and perceptions of respondents about barriers they may encounter when men try to balance work and life.
Este análisis está encaminado esencialmente hacia la comprensión de las experiencias y las percepciones que tienen los informantes sobre las barreras que pueden encontrar los varones cuando intentan conciliar.
But when men try to apply a political solution to a spiritual problem, they will find that their solution will never be adequate.
Pero si los hombres tratan de aplicar una solución política a un problema espiritual, verán que dicha solución nunca será la adecuada.
And why is it that when men try to watch a soap opera or read a romance novel all they can say is, "I don't get it..."?
¿Y por qué cuando la mayoría de los hombres intenta ver un programa de cotilleo o leer una novela romántica, todo cuanto pueden decir es un "No comprendo cómo esto puede gustarles"?
Don't you just hate it when men try to manhandle you?
¿No odias cuando los hombres intentan maltratarte?
What does that mean? - She says it when men try to open her door.
Lo dice cuando tratan de abrirle la puerta.