Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the side effects
Vertaling van "when the side effects" in Spaans
cuando los efectos secundarios
But, when the side effects became apparent, it was very quickly banned.
Pero cuando los efectos secundarios se volvieron aparentes, fue prohibida muy rápidamente.
This is why it may be preferable to remove the whole thing when the side effects of surgery are predicted to be low.
Esta es la razón por la cual puede ser preferible quitarla completamente cuando los efectos secundarios de la cirugía se predicen ser bajos.
However, it should be noted that the dose of testosterone used in the fat-reducing phase is smaller than the dose in the muscle-increasing phase, which will be further analyzed when the side effects are introduced below.
Sin embargo, debe ser observado que la dosis de la testosterona usada en la fase de gordo-reducción es más pequeña que la dosis en la fase músculo-cada vez mayor, que será analizada más a fondo cuando los efectos secundarios se introducen abajo.
These sources agree that the salesmen were often driven out of town when the side effects of their concoction were discovered, and were"... hanged for their devilsh ways [sic]" on at least two occasions.
Estas fuentes acuerdan que estos vendedores eran sacados de los pueblos cuando los efectos secundarios de su invención eran descubiertas, y eran"... colgados por sus diabolcos métodos [sic]" en al menos dos ocasiones.
A few months after the procedure and when the side effects have disappeared, it will be difficult (if not impossible) for... Continue reading 0 Comments
Unos meses después del procedimiento y cuando los efectos secundarios hayan desaparecido,... Sigue leyendo 0 Comentarios
When the side effects of the Terrigen Mist began to take effect, he flung Fatale and Reaper into the Brimstone Dimension and followed them.
Él fue re-potenciado por Quicksilver. Cuando los efectos secundarios de la Niebla Terrigen comenzaron a surtir efecto, él echó a Fatale y a Reaper a la Dimensión Brimstone y los siguió.
Issues linked to medication were cited as causing much tension, principally when the side effects of the immunosuppressive medication are present.
Las cuestiones vinculadas a la medicación fueron citadas con gran carga de tensión, principalmente cuando estaban presentes los efectos colaterales del inmunosupresor.
Both are painful and debilitating for patients, who in certain cases even discontinue chemotherapy treatments when the side effects become too serious.
Ambas son dolorosas y contribuyen al debilitamiento de los pacientes, que en ciertas ocasiones dejan el tratamiento de quimioterapia porque los efectos secundarios son demasiado graves.
When enquired, the doctors stated that this happens only in one out of 1000 cases when the side effects of the medicines kick in!
Cuando se les pregunto, los médicos declararon que estos efectos secundarios solo ocurren en uno de cada 1000 casos, cuando los medicamentos actúan!
In Slovenia a mere 10 per cent of the population is vaccinated even when the side effects are less dangerous than people think.
En Eslovenia tan solo el 10 por ciento de la población se vacuna a pesar de que los efectos secundarios son mucho menos peligrosos de lo que la gente cree.
When the side effects were discovered, the devices were banned and the team disbanded.
Cuando se descubrieron los efectos secundarios, los dispositivos fueron prohibidos y se dio por finalizada la investigación.
When the side effects are analyzed, some studies suggest a better tolerability for hydromorphone in epidural analgesia because of lower incidence of pruritus, nausea and sedation 5.
En cuanto a los efectos adversos, algunos estudios previos sugieren para el caso de la hidromorfona una mejor tolerabilidad de la analgesia epidural, debido a una reducción del prurito, náusea y sedación 5.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 130 ms.
