A successful debut is crucial when they decide to go public next year.
Un debut exitoso es crucial cuando deciden salir a bolsa el próximo año.
Help me to trust my parents when they decide things for me.
These are all the questions people might run into when they decide to work with open source software or technologies.
Todas estas son preguntas que nos podemos hacer al decidir trabajar con software o tecnologías de código abierto.
Social Security will also consider any medical conditions when they decide if you have a reasonable work goal.
El Seguro Social tomará en cuenta también cualquier condición médica al decidir si usted tiene una meta de trabajo razonable.
However, this is not the case when they decide to bite you.
Sin embargo, este no es el caso cuando deciden morderlo.
They start having fun when they decide to bring in a second man.
Comienzan a divertirse cuando deciden traer a un segundo hombre.
People are happiest when they decide to pursue their dreams wholeheartedly.
Las personas son más felices cuando deciden perseguir sus sueños con todo el corazón.
It's all about trust when they decide to get freaky in their relationship.
Todo se trata de confianza cuando deciden soltarse en su relación.
Doctors order skilled services when they decide it is medically necessary.
Los médicos ordenan servicios especializados cuando deciden que son médicamente necesarios.
Entities can be extremely cautious about when they decide to communicate.
Las entidades pueden ser extremadamente cauteloso acerca de cuando deciden comunicar.
You can only pet them when they decide they want affection.
Usted puede acariciarlos solamente cuando deciden que desean el afecto.
They risk losing valuable friendships when they decide to outcaste someone.
Corren el riesgo de perder amistades valiosas cuando deciden excluir a alguien.
It's always a good time when they decide to jam together.
Siempre es divertido cuando deciden improvisar juntos.