Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when they were released
Vertaling van "when they were released" in Spaans
cuando fueron liberados
cuando fueron liberadas
cuando fueron puestos en libertad
cuando se publicaron
cuando se lanzaron
fecha en que quedaron en libertad
cuando las estrenan
Navarro remembered when they were released, some of them wanted to go home.
Navarro recordó cuando fueron liberados, algunos de ellos pensaban regresar a casa.
To the surprise of everyone, the subjects gave a violent fight when they were released.
Para sorpresa de todos, los sujetos dieron una pelea violenta cuando fueron liberados.
Reputedly built on the spot where Zeus' eagles collided when they were released from opposite ends of the earth, the ancient town is littered with intriguing monuments from this fascinating period of history.
Se dice que fue construida en el lugar donde las águilas de Zeus se enfrentaron cuando fueron liberadas de los extremos opuestos de la tierra, la antigua ciudad está llena de fascinantes monumentos de este fascinante período de la historia.
We bought the remaining shares of Queen Consolidated when they were released.
Hemos comprado las acciones remanentes de Queen mañana, cuando fueron liberadas.
They were held for nine months until 9 January 2013 when they were released due to lack of evidence.
Estuvieron detenidos durante nueve meses, hasta el 09 de enero 2013, cuando fueron puestos en libertad por falta de pruebas.
There was a small victory when they were released this past October.
Hubo una pequeña victoria cuando fueron puestos en libertad el pasado mes de octubre.
Their nightmare came to an end when they were released after their parents bailed them out even though the investigator called what happened a "misunderstanding."
Su pesadilla terminó cuando fueron liberados después de que sus padres pagaran la fianza, a pesar de que el investigador llamó lo que había ocurrido un "malentendido".
Three of the pastors that I knew personally died in the prison, and several of them, when they were released, were paralyzed or had head trauma.
Tres de los pastores que conocí personalmente murieron en la prisión, y otros, cuando fueron liberados, estaban paralizados o tenían un traumatismo craneal, problemas mentales y no podían funcionar en absoluto .
NPFL has retained all of UNOMIL's transport, communications and other equipment, and, except in a few cases, observers were not permitted to carry personal items with them when they were released.
El NPFL ha retenido todos los vehículos y el equipo de comunicaciones y de otro tipo de la UNOMIL y, con unas pocas excepciones, no se permitió a los observadores llevarse sus efectos personales cuando fueron liberados.
They were often stranded without any food or employment when they were released in Mexico.
A menudo se quedaron varados sin comida ni empleo cuando fueron liberados en México.
The other trade union leaders remained in jail until 16 October 2017 when they were released by the Court against a bail of 5,000 Egyptian pounds each.
Los otros dirigentes sindicales permanecieron en la cárcel hasta el 16 de octubre de 2017, cuando fueron liberados por el Tribunal con una fianza de 5.000 libras egipcias cada uno.
They were arrested by King Jarasandha, but when they were released, they became mad when they saw Krsna.
Fueron arrestadas por el rey Jarasandha, pero cuando fueron liberadas, se volvieron locas cuando vieron a Krishna.
The Americans were incarcerated in the Combinado del Este prison up to October 1980, when they were released.
Los norteamericanos estaban encarcelados en la prisión Combinado del Este hasta el mes de octubre de 1980, cuando fueron puestos en libertad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 169 ms.
