Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when things were simpler
Vertaling van "when things were simpler" in Spaans
cuando las cosas eran más simples
cuando las cosas eran más sencillas
Grandpa always talks about the good old days when things were simpler.
El abuelo siempre habla de sus tiempos, cuando las cosas eran más sencillas.
This whole place, harks back to a time when things were simpler.
Este lugar data de cuando las cosas eran más simples.
I'd like to go back to when things were simpler,
Me gustaría volver a cuando las cosas eran más sencillas,
You know, maybe we should have done this a long time ago when things were simpler.
Sabes, tal vez debimos haber hecho esto hace mucho tiempo cuando las cosas eran más simples.
Just a little reminder of when things were simpler for us, the way we used to be.
Sólo un pequeño recuerdo de cuando las cosas eran más simples para nosotros, cómo éramos.
The place has a way about it, a call to yesteryear when things were simpler.
El lugar tiene una forma de ello, una llamada al pasado, cuando las cosas eran más simples.
Through the work of those great authors, you can transport yourself back to a time when things were simpler.
A través del trabajo de esos grandes autores, pueden transportarse de regreso al tiempo cuando las cosas eran más simples.
I enjoy using sentimental objects such as old tools and farm equipment, they bring to mind a time when things were simpler, not easier, but the concerns of everyday people were fundamental and shared.
Disfruto usando objetos sentimentales como viejas herramientas y maquinaria agrícola, traen a la mente un momento en que las cosas eran más simples, no más fácil, pero las preocupaciones de la gente común fueron fundamentales y compartidas.
Of course, who of us doesn't want to go back to our childhood, when things were simpler and the world was full of endless possibilities (which too many people claim it somehow isn't any more...)?
Por supuesto, ¿quien de nosotros no quiere regresar a nuestra niñez, cuando las cosas eran más simples y el mundo estaba lleno de posibilidades sin fin (el cual muchas personas declaran que de alguna forma ya no lo es...)?
I'd like to go back to when things were simpler, before I went dark, before Henry, before everything got so messy.
Me gustaría volver a cuando las cosas eran más sencillas, antes de ir a la sombra, antes de Henry, antes de que todo se liara.
Remember when things were simpler, Elektra?
¿Te acuerdas de cuando todo era más simple, Elektra?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
