Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when this information
Vertaling van "when this information" in Spaans
cuando esta información
cuando esa información
siempre que esta información
cuando dicha información
Cuando estos datos
The conditions when this information was obtained.
Los términos y condiciones, cuando esta información fue obtenida.
Evidently when this information travelled to those with influence, she was told that she couldn't come and share her story.
Evidentemente cuando esta información fue diseminada a ésos con influencia, le comunicaron que no podía venir a compartir su historia.
Thus the pictures can be easily corrected automatically when this information is available.
De este modo, las imágenes pueden ser fácilmente corregidas de forma automática cuando esa información está disponible.
when this information is relevant for the exercise of its statutory tasks.
cuando esa información sea pertinente para el desempeño de sus funciones legales.
The provider of the website disclaims any responsibility of the information published on this website when this information had been manipulated or posted by a party external to the same.
El prestador se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web, siempre que esta información haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno al mismo.
The provider does not accept any liability arising from the information published on its Web site when this information has been tempered with or entered by a third party unconnected with the provider.
El prestador se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web, siempre que esta información haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno al mismo.
The list of other senior officials who attended the same conferences is added when this information was contained in the captured documents concerned.
Se añade la lista de otros altos cargos que asistieron a las mismas reuniones cuando esta información estaba en los documentos capturados relacionados.
and when this information was given to the judge,
Cuando esta información fue presentada al juez,
The names of the test translators or adaptors are provided, when this information can be ascertained from the test materials.
Se proveen los nombres de los traductores o adaptadores cuando esta información puede determinarse a partir de los materiales de las pruebas.
We have already seen when this information becomes digitized and fed into the network, how to be managed, sold, shared... change radically.
Ya hemos sido testigos de que cuando esta información pasa a ser digitalizada e introducida en la red, la manera de ser gestionada, vendida, compartida... cambia radicalmente.
It may seem intrusive to have a website storing information on your computer or mobile device, particularly when this information is stored and used by a third party.
Puede parecer intrusivo tener un sitio web de almacenamiento de información en su ordenador o dispositivo móvil, sobre todo cuando esta información es almacenada y utilizada por un tercero.
Some people find the idea of a website storing information on their computer or mobile device intrusive, particularly when this information is stored and used by a third party without them knowing.
Para alguna personas el hecho de que un sitio web almacene información en sus computadoras o dispositivos móviles resulta intrusiva, en particular cuando esa información es almacenada y usada por un tercero sin conocerlo.
The unnecessarily broad definition of what constitutes a 'trade secret' will enable corporations to keep information secret with a view to circumventing legislation, even when this information should by rights be in the public domain.
Al definir de forma tan amplia el concepto de "secreto comercial" permitirá que empresas puedan mantener en secreto ciertas informaciones para saltarse la legislación, incluso cuando esta información debería ser de dominio público.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when this information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 382 ms.
