He loves to gamble, but he knows when to stop before losing too much.
Le encanta apostar, pero sabe cuándo parar antes de perder demasiado.
Don't invite him to buffets; that greedy guts never knows when to stop.
No lo invites a los buffets; ese tragón nunca sabe cuándo parar.
An audio and visual signal indicates when to stop filling the tank.
Una señal de audio y visual indica cuándo dejar de llenar el depósito.
It tells your browser when to stop formatting the text.
A responsible drinker knows when to stop and make safe choices.
Traffic lights help prevent moving violation by clearly signaling when to stop.
Los semáforos ayudan a prevenir infracciones de tránsito al indicar claramente cuándo detenerse.
Everywhere and in everything you need to know when to stop.
En todas partes y en todo lo que necesita saber cuándo parar.
The main control issue is deciding when to stop the algorithm.
El problema principal de control es decidir cuándo parar el algoritmo.
The problem is he doesn't know when to stop talking.
El problema es que él no sabe cuándo parar de hablar.
Only you decide when to stop on the road to perfection.
Solo tú decides cuándo parar en el camino hacia la perfección.
Some scientists have a bad habit of not knowing when to stop.
Algunos científicos tienen la mala costumbre de no saber cuándo parar.
She enjoys being the prankster, but sometimes it's hard to know when to stop.
Le gusta ser la bromista, pero a veces es difícil saber cuándo detenerse.
Make sure all the trains know when to stop to let other traffic...
Asegúrate de que todos los trenes saben cuándo parar para dejar paso a...