Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when using personal data
Vertaling van "when using personal data" in Spaans
al utilizar datos personales
al utilizar los datos personales
Cuando usemos datos personales
The institution is diligent regarding quality, transparency, lawfulness, conservation, minimization and security when using personal data.
Al respecto la entidad es diligente respecto a los principios de calidad, transparencia, licitud, conservación, minimización y seguridad del tratamiento de datos personales.
For example, if it is sealed - as is necessary when using personal data - a hint at the offer inside or an engaging way to open it could engage the recipient from the moment they pick it up.
Por ejemplo, si está sellado, como es necesario al utilizar datos personales, podrías atraer al destinatario desde el momento que lo recoja mediante una pista de la oferta del interior o incorporando un método llamativo para abrirlo.
This is the case, for example, when using personal data for marketing or direct marketing purposes as it is the case.
Será así, por ejemplo, cuando se usen datos personales para fines de mercadotecnia o venta directa, como en este caso.
Google relies on legitimate interests as a legal basis when using personal data for activities such as serving contextual ads, ads reporting and to combat fraud and abuse.
En Google, nos basamos en intereses legítimos como fundamento legal para utilizar datos personales en actividades tales como servir anuncios contextuales, generar informes sobre publicidad y combatir el fraude y el uso inadecuado.
The basic principles of German (and EU) data protection and security allow a comprehensive appraisal of what needs to be regarded, when using personal data.
Los principios básicos de la protección de datos alemana (y de la UE) y de seguridad permiten una evaluación exhaustiva de lo que hay que considerar, cuando se utilizan datos personales.
ACN is responsible for ensuring data privacy and warrants compliance with all applicable UK data privacy laws when using personal data.
ACN es responsable de asegurar la confidencialidad de los datos y garantiza el cumplimiento de todas las normas de privacidad de datos aplicables en España siempre que utilice datos personales.
When using personal data to serve our legitimate interests, we will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against our rights and interests.
Cuando usemos datos personales para atender nuestros intereses legítimos, siempre daremos prioridad a tus derechos e intereses para proteger tus datos personales frente a nuestros derechos e intereses.
When using personal data to serve our legitimate interests, we will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against our rights and interests.
Cuando usemos datos personales para servir a nuestros intereses legítimos, siempre equilibraremos tus derechos e intereses en la protección de tus datos personales con nuestros derechos e intereses.
When using personal data to serve its legitimate interest, will always balance your rights and interests in the protection of your information against's rights and interests.
Cuando usamos información personal para cumplir con nuestros intereses legítimos, siempre vamos a tener en cuenta tus derechos e intereses en la protección de tu información contra nuestros derechos e intereses.
When using personal data to serve's or a third party's legitimate interest, will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against's rights and interests or those of the third party.
Al utilizar datos personales para servir al interés legítimo de o de un tercero, evaluaremos tus derechos e intereses para proteger tus datos personales frente a los derechos e intereses de o de terceros.
When using personal data to serve's or a third party's legitimate interest, will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against's rights and interests or those of the third party.
Al utilizar los datos personales para servir nuestros intereses legítimos, pondremos siempre tus derechos e intereses en la protección de tus datos por encima de nuestros derechos e intereses.
When using personal data to serve BCD's or a third party's legitimate interest, BCD will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against BCD's rights and interests or those of the third party.
Cuando BCD utilice los datos personales para atender a su interés legítimo o el de un tercero, BCD siempre equiparará los derechos e intereses de usted en esta materia con los de BCD o del tercero.
It was impossible to complete the "Manual-pass" training when the cursor was set to "fixed" when using Personal Data other than "no.".
No fue posible completar el "Manual-pass" de entrenamiento cuando el cursor se ajusta a "fijar" al utilizar los datos personales que no sean "número 1".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 125 ms.
