It opens itself, when we allow enough light to pour in.
The problem is when we allow this behavior in an organized society.
This is what happens when we allow too many to live.
We say this when we allow suspicion to enter into our hearts.
Decimos eso cuando dejamos que las sospechas entren a nuestros corazones.
Trouble comes only when we allow the clay to harden.
Los problemas vienen solo cuando permitimos que la arcilla se endurezca.
They remind us what happens when we allow inhumanity to prevail.
Los sobrevivientes nos recuerdan lo que ocurre cuando permitimos que prevalezca la inhumanidad.
And the same comes back to use when we allow others to love us.
Y así mismo eso ocurre cuando permitimos que otros nos amen.
Then, we'll see what happens when we allow for convex demand curves.
Luego, veremos qué sucede cuando permitimos curvas de demanda convexas.
Imbalance occurs when we allow negative patterns to crystallize in our energy fields.
El desequilibrio se origina cuando permitimos que los patrones negativos se cristalicen en nuestros campos de energía.
We get depressed when we allow outside pressures load us, we grieve.
Nos deprimimos cuando permitimos que las presiones de afuera nos carguen, nos entristezcan.
A home ceases to be a home when we allow the storms inside.
Un hogar deja de ser un hogar cuando permitimos que las tormentas ocurran dentro del mismo.
We will only understand the miracles of life when we allow the unexpected to happen.
Solo entendemos del todo el milagro de la vida cuando dejamos que suceda lo inesperado.
Initiative is fostered when we allow children to find the way to satisfy a need.
La iniciativa se fomenta cuando permitimos a los niños encontrar la forma de satisfacer una necesidad.