We succeed in this only when we are able to build a relationship.
We'll let you know when we are able to fix it.
This ensures that we are operating at maximum capacity when we are able.
Esto asegura que estamos operando a su máxima capacidad cuando podemos.
Instead, it's when we are able to purchase a car of our own.
We will use structured data when we are able to determine that it helps users find answers sooner.
Haremos uso de datos estructurados, cuando seamos capaces de determinar que eso ayuda a los usuarios a encontrar respuestas más rápido.
The solidarity we feel when we are able to build and strengthen connections.
La solidaridad que se siente cuando somos capaces de construir y fortalecer las conexiones.
We celebrate when we are able to reach that big cake and eat the whole thing ourselves.
Celebramos cuando podemos llegar a ese gran pastel y comerlo todo.
We are purified when we are able to look into his face and not blush.
Somos purificados cuando somos capaces de mirar su cara y no sentirnos avergonzados.
We believe that quality of life is achieved when we are able to consume more.
Creemos que la calidad de vida se consigue cuando somos capaces de consumir más.
That is, when we are able to build abstract concepts from the data.
Esto es, cuando somos capaces de construir conceptos abstractos a partir de los datos.
Social boundaries are created when we are able to keep parts of our life private.
Los límites sociales se crean cuando somos capaces de mantener partes de nuestra vida privadas.
Mercy exists when we are able to truly see each other, and ourselves.
La misericordia se da cuando somos capaces de ver a los demás y a nosotros mismos.
True leadership comes when we are able to still make positive choices in the midst of our pain.
El verdadero liderazgo llega cuando somos capaces de hacer elecciones positivas en medio de nuestro dolor.