We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando preguntamos si
cuando les preguntamos si
We were informed we had been given an upgrade on both rooms, and when we asked whether it was the same room we stayed at last year, she confirmed it wasn't, but that particular room was available to us if we wanted to switch.
Al hacer el checkin nos informaron que nos habían dado un upgrade (por ser Platinum) y cuando preguntamos si era la misma habitación en la que nos habíamos hospedado el año anterior, nos dijeron que no, pero que esa habitación estaba disponible si la queríamos.
When we asked whether they would move their child's health care to another health facility if it were easy to do so, the mothers responded emphatically that they would not change.
Cuando preguntamos si cambiarían la atención de salud infantil a otra institución caso fuera fácil, las madres respondieron enfáticamente que no.
And when we asked whether you would buy a book in a store or online, again the majority agreed on going to a bookstore; but this figure was based on 81% of boys against 86% girls.
Y cuando les preguntamos si le gustaría comprar un libro en una tienda o en línea, de nuevo la mayoría estuvo de acuerdo en ir a una librería, pero esta cifra se basaba en un 81% de chicos contra un 86% de las chicas.
When we asked whether you would rather read a book or watch TV, the majority of both boys and girls agreed that they would prefer to read.
Cuando les preguntamos si prefiere leer un libro o ver la televisión, la mayoría de los chicos y las chicas están de acuerdo en que ellos preferirían leer.
When we asked whether the Center admitted disabled youth who were HIV-positive and under supervised treatment, one of the teachers assured us that yes, the Center was required to accept PLWHA by law.
Cuando preguntamos si el centro admitía a jóvenes discapacitados con VIH y bajo tratamiento supervisado, uno de los maestros nos aseguró que sí, que el centro estaba obligado a aceptar a PLWHA por ley.
When we asked whether eggs and eels might be significant...
Cuando le preguntamos si los huevos y anguilas significaban algo...
When we asked whether he's planning to export the business concept to other locations in Spain, Riera confesses that he believes Harinus is a concept that should stay solely in Ibiza.
A nuestra pregunta de si piensa importar la idea del negocio a otros lugares de España, Riera confiesa que cree que Harinus es un concepto que debe quedarse solamente en Ibiza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.