Download for Windows Premium
Publiciteit
when we finally made

Vertaling van "when we finally made" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando por fin llegamos
cuando finalmente llegamos
It shows video of us when we finally made it to the Santa Leticia about two weeks ago.
Muestra un video de nosotros cuando por fin llegamos al Santa Leticia hace unas dos semanas.
We'd never been to California before, so when we finally made it to Lake Tahoe, that large lake looked warm and beautiful. I didn't know that it was icy cold under the first inch of water.
Nunca habíamos estado en California, de modo que cuando por fin llegamos al Lago Tahoe, ese enorme lago nos pareció cálido y bello [el lago se encuentra en la frontera de los estados de Nevada y California].
Never thought when we finally made it to America, we'd be despised by everyone.
Nunca pensé que cuando finalmente llegamos a Estados Unidos, seríamos despreciados por todos.
When we finally made it, I was elated!
Cuando finalmente llegamos, estaba súper contenta!
When we finally made it here... we thought we'd died and gone to heaven.
Cuando por fin llegamos aquí... creíamos que habíamos ido al cielo.
When we finally made it to Chitwan, at the end of the roadworks, the bus' windscreen broke after being hit - nobody really knows how - by a lorry driving the opposite way - which sped away.
Cuando por fin llegamos a Chitwan, acabando la zona de la carretera en obras, el limpiaparabrisas del autobús se rompió al ser golpeado, nadie sabe muy bien como, por un camión que iba en dirección contraria y que se dio a la fuga.
I always thought that when we finally made contact, first contact, the beings we meet would be so radically different...
Siempre creía que cuando finalmente hiciéramos contacto, el primer contacto, los seres que encontraríamos serían completamente diferentes.
And when we finally made it, it had been sold and torn down, and there was nothing left.
Y cuando llegamos... la habían vendido, demolido, y no quedaba nada.
Be it by letter or phone call, we decided that we would inform the other when we finally made the fatal decision; I received neither letter nor call.
Decidimos que nos avisaríamos cuando tomáramos la fatal decisión, ya fuera por medio de una carta o una llamada telefónica; no recibí ni la llamada ni la carta.
We would do this daily of course because we had go to school, work and church, miles and miles away from home... sometimes with a clean change of clothes in plastic bags for when we finally made it to our destination.
Todos los días teníamos que ir a la escuela, trabajo y 3 veces por semana a la iglesia, kilómetros lejos de nuestra casa... algunas veces teníamos que cargar con ropa limpia en bolsas de plástico para cambiarnos cuando llegáramos a nuestro destino.
When we finally made the decision to go down it was a relief.
Finalmente, cuando tomamos la decisión de bajar fue un alivio.
When we finally made it to the school it was all over.
Cuando volvimos a la casa de la torre ya había oscurecido.
When we finally made good on it, we couldn't go back and tell her that we'd lied and take her with us.
Cuando al fin hicimos lo correcto, no podíamos regresar, decirle que mentimos y traerla con nosotros.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 96 ms.