Vertaling van "when we started going out" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando comenzamos a salir
cuando empezamos a salir
At the very beginning, when we started going out together, it was difficult for me to have kisses in the street.
Al principio, cuando comenzamos a salir juntos, fue difícil para mí recibir besos en la calle.
when we started going out together,
cuando comenzamos a salir juntos,
Debbie and I downloaded the same ring when we started going out.
Debbie y yo bajamos el mismo tono... cuando empezamos a salir.
When we started going out, that was what she liked me for.
Cuando empezamos a salir, era lo que le gustaba de mí.
We recall anecdotes from when we started going out and our first dates, and the time when he lived in Italy for work.
Recordamos anécdotas de cuando comenzamos a salir y nuestras primeras citas, y de la época en que él vivía fuera por trabajo.
IT SEEMED LIKE WE WERE CONNECTING MORE, PHYSICALLY, WHEN WE STARTED GOING OUT.
Me gusta estar contigo y no trato de presionarte, pero... parece que nos conectábamos más, físicamente, cuando comenzamos a salir.
10 years ago, when we started going out, if I'd come to you and said I was pregnant, what would you have said? - OK, but it's not the same now. 10 years ago we were busy changing the world.
No, quiero decir, hace diez años, al inicio de la relación, si te hubiera dicho que estaba embarazada, - ¿qué hubieras dicho? -Vale, pero hace diez años, no era lo mismo.
Al used to make me mix tapes when we started going out.
Al me hacía CD mezclados cuando empezábamos a salir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.