Vertaling van "when working at the computer" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando se trabaja en la computadora
In general, the program allows you to significantly increase the overall productivity when working at the computer.
En general, el programa le permite aumentar significativamente la productividad general cuando trabaja en la computadora.
Even a tense posture, for example when working at the computer, makes our delicate skin on the neck look wrinkled more quickly.
Incluso una postura tensa, por ejemplo, cuando se trabaja en la computadora, hace que nuestra delicada piel en el cuello se vea arrugada más rápidamente.
Another common cause of pain around the eyes and eye muscle pain is overuse of the eyes when working at the computer.
Otra causa común de dolor alrededor de los ojos y dolor en el músculo ocular es el exceso de trabajo en la computadora.
If you suffer from burning eyes or headaches when working at the computer or using your smartphone, this might be the result of not having a pair of glasses or not having the right pair of glasses.
Si a usted le pican los ojos o le duele la cabeza cuando está trabajando con el ordenador o usando su smartphone, es probable que la causa sea que no se ha puesto las gafas o que no utiliza las gafas adecuadas.
In addition, it is necessary to take into account the fact that when working at the computer the child constantly maintains a static (fixed) position, which is an additional burden on the child's body.
Además, debe tener en cuenta el hecho de que cuando se trabaja en el ordenador un niño mantiene constantemente una posición estática (fija), que es una carga adicional para el cuerpo del niño.
Take a moment to look off into the distance regularly - in particular when working at the computer or when using a tablet or smartphone frequently.
Cada cierto tiempo, tómese un momento para mirar a lo lejos. En particular, cuando esté trabajando frente al ordenador o cuando esté usando una tableta o smartphone continuadamente.
ChronoControl protects your health and eyesight when working at the computer and guards your children against the negative influence of computer games (both from physical health risks and psychological dependency).
ChronoControl protege su salud y su vista al trabajar en la computadora y protege a sus hijos de la influencia negativa de los juegos de computadora (tanto por riesgos de salud física como de dependencia psicológica).
There is a separate form for children Strix-kidz, which provides eye protection when working at the computer or watching TV frequently.
Hay una forma separada para los niños Strix-kidz, que proporciona protección para los ojos cuando se trabaja en la computadora o viendo la televisión con frecuencia.
When working at the computer, adjust your armrests to desk and keyboard height.
Cuando se trabaja en el equipo, ajustar sus brazos a la mesa y la altura del teclado.
When working at the computer, the distance between your eyes and the monitor is greater than when you hold a book in your hand.
Cuando trabajamos en el ordenador, la distancia entre los ojos y el monitor es mayor que la distancia con la que sujetamos un libro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.