Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when writing the script
Vertaling van "when writing the script" in Spaans
al escribir el guion
As it happens in many other productions, the filmmakers decided not to use the real name of the place that they had in mind when writing the script.
Como sucede en muchas otras producciones, los productores decidieron no utilizar el nombre real del lugar que tenían en mente al escribir el guion.
When writing the script for the film, Gale wanted to push the first one's ideas further for humorous effect.
Al escribir el guion de la película, Gale quería impulsar las ideas de la primera persona para lograr un efecto humorístico.
When writing the script, whenever the situation got a little more serious we were careful to introduce some element to turn it around and lighten the mood, and it was the same with the staging and the performances - we always tried to play things down.
Al escribir el guion, tuvimos eso muy presente: cuando la situación se dramatiza un poco, buscábamos algo para aligerar y darle la vuelta; y en la puesta en escena y con los actores, lo mismo: siempre desdramatizando.
When writing the script with Géraldine Bajard, we worked in that direction, creating scenes that could be a little scary but which always kept some space for the possibility that, perhaps, nothing had happened at all.
Al escribir el guion con Géraldine Bajard, trabajamos en esa dirección, reuniendo escenas que pueden asustar un poco, pero que conservan un equilibrio gracias al hecho de que quizás no haya sucedido nada.
When writing the script for the 1978 movie, Tom Mankiewicz made it Superman's Kryptonian family crest. This was carried over into some comic book stories and later movies, such as Man of Steel.
Al escribir el guion de la película de 1978, Tom Mankiewicz lo convirtió en el escudo de la familia kryptoniana de Superman.
When writing the script for the 1978 movie, Tom Mankiewicz made it Superman's Kryptonian family crest.
Al escribir el guion de la película de 1978, Tom Mankiewicz lo convirtió en el escudo de la familia kryptoniana de Superman.
Understand the plot of horror movies when writing the script.
Comprende el argumento de las películas de terror cuando escribas el libreto.
Your film works on a persistent violence, the conflicts between a protagonist in search of his identity and the disruptions he faces. Which elements did you take into account when writing the script to achieve this?
Tu película trabaja sobre una violencia latente, los conflictos personales de un protagonista en busca de su identidad, y los desajustes a los que se enfrenta, ¿qué elementos tuviste en cuenta a la hora de la escritura del guion para lograrlo?
"In the first part of the process maybe we are more filmmakers, when writing the script, planning... but afterwards it's different, then we are more sculptors...", says Anna.
"En toda la primera parte del proceso quizás sí que somos más cineastas, por guion, planificación... pero luego es diferente, después nosotros somos más escultores...", dice Anna.
When writing the script for the video, I have a couple tips.
Tengo algunos consejos para escribir un guion.
When writing the script, Arndt chose the Volkswagen T2 Microbus to use for the road trip based on his experience with the vehicle and its practicality for filming: I remember thinking, it's a road trip, what vehicle are you going to put them in?
Cuando estaba escribiendo el guion, Arndt eligió el Volkswagen Combi para el viaje por la carretera basándose en su experiencia con el vehículo y en su uso práctico para la filmación: Recuerdo que pensé 'es un viaje por carretera, ¿qué vehículo les pondrás? '
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
