Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when you remember
Vertaling van "when you remember" in Spaans
cuando recuerdas
cuando lo recuerde
cuando te acuerdas
cuando lo recuerdes
cuando te acuerdes
cuando se recuerda
cuando recuerde
cuando recuerden
cuando lo recuerdas
cuando usted recuerda
cuando recordáis
cuando se acuerde
al recordar
The new restaurant suffers by comparison when you remember the old chef's cooking.
El nuevo restaurante desmerece en comparación cuando recuerdas la cocina del antiguo chef.
It's hard to leave the past behind when you remember every detail vividly.
Es difícil dejar atrás el pasado cuando recuerdas cada detalle vívidamente.
If you miss a dose, take it when you remember.
Si olvidó administrar una dosis, hágalo cuando lo recuerde.
Always take the missed dose when you remember.
Siempre tome la dosis omitida cuando lo recuerde.
You are right when you remember that we need to take certain precautions.
Estás en lo correcto cuando te acuerdas de que necesitamos tomar ciertos cuidados.
And that's when you remember old friends, right?
Es cuando te acuerdas a tus viejos amigos, ¿no?
You're always in good books when you remember to listen.
Siempre estás bien visto cuando recuerdas escuchar.
Well, not when you remember who it's been made for.
Bueno, no cuando recuerdas para quiénes se hizo.
Come find me when you remember who you are.
Ven a buscarme cuando recuerdes quién eres.
In that case, come back when you remember, I'll treat you tea.
En tal caso... regrese cuando lo recuerde, le invitaré un té.
Provided your next dose is not due soon, you can take it when you remember.
Si su próxima dosis no vence pronto, puede tomarla cuando lo recuerde.
You can't just keep comin' into her life when you remember or it's convenient.
No puedes seguir viniendo en su vida cuando recuerdas o es conveniente.
That sense of relief when you remember that he'll never need to go hungry again.
Esa sensación de alivio cuando recuerdas que nunca más tendrá hambre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when you remember in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 243 ms.
