We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada vez que estos dos
cuando estas dos
Given their success in the past few matches and in the run up to the quarterfinals it seems that whenever these two midfielders get together there is a high probability that they will hit the goal post with the assistance of each other.
Dado su éxito en los últimos partidos y en el período previo a los cuartos de final, parece que cada vez que estos dos centrocampistas se unen existe una gran probabilidad de que lleguen a la portería con la ayuda del otro.
A bench-clearing brawl seems inevitable whenever these two rival teams meet.
Una pelea entre todos los jugadores de ambos equipos parece inevitable cada vez que estos dos equipos rivales se enfrentan.
We will comment whenever these two proposals are merged.
Formularemos nuestras observaciones cuando estas dos propuestas se refundan.
Whenever these two go on one of their adventures without adult supervision, it's always a disaster.
Cuando estas dos hacen una travesura sin supervisión adulta, siempre es un desastre.
According to the legend, whenever these two are in courtship, thunder and lighting appear as the result of the clash of Reameyso's axe- the thunder and Monimekhala's light orb- the lightning.
Según la leyenda, cada vez que estos dos están en cortejo, el trueno y la iluminación aparecen como resultado del choque del hacha de Reameyso, el trueno y el orbe de luz de Monimekhala, el rayo.
Needless to say, whenever these two teams go up against each other, it's always a joy to watch.
No hace falta decir que cada vez que estos dos equipos se enfrentan entre sí, siempre es un placer verlos.
Whenever these two kinds of virtual matter build up to any extent, they immediately destroy themselves.
Siempre que estos dos tipos de materia virtual se construyen en alguna medida, inmediatamente se destruyen a sí mismos.
Whenever these two terms are invoked in Articles 3.1, 3.2, 3.4, 3.5, and 3.6, they direct an authority to undertake an "objective examination" of the "domestic producers as a whole of the like products."
Siempre que esas dos expresiones se mencionan en los párrafos 1, 2, 4, 5 y 6 del artículo 3, se requiere a las autoridades que realicen un "examen objetivo" del "conjunto de los productores nacionales de los productos similares".
Whenever these two clubs have met the winners have gone on to lift the European Cup, starting with Bela Guttmann's Benfica in the 1961 final in Berne.
Cuando estos equipos se han visto las caras, el ganador del partido ha terminado siendo campeón de Europa, empezando por el Benfica de Bela Guttman en la final de 1961 en Berna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.