Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether tangible or intangible
Vertaling van "whether tangible or intangible" in Spaans
ya sea tangible o intangible
ya sean tangibles o intangibles
material o inmaterial
Gratitude is a thankful appreciation for what an individual receives, whether tangible or intangible.
La gratitud es una apreciación de lo que una persona recibe, ya sea tangible o intangible.
Those who act justly deserve reward, whether tangible or intangible, for such behavior.
Aquellos que actúen justamente merecen recompensa, ya sea tangible o intangible, por tal comportamiento.
Nonetheless, most countries have indicated authority to freeze "other financial assets and economic resources", whether tangible or intangible, moveable or immovable.
No obstante, la mayoría de los países han indicado que tienen competencia para congelar "otros activos financieros y recursos económicos", ya sean tangibles o intangibles, muebles o inmuebles.
Products, whether tangible or intangible (i.e., services), are the lifeblood of a company.
Los productos, ya sean tangibles o intangibles (servicios), son el alma de una empresa.
In this way, by innovating a product or service, the company manages to anticipate competition, and this allows it to get some kind of benefit, whether tangible or intangible.
De este modo, al innovar en un producto o servicio, la empresa logra anticiparse a la competencia y ello le permite obtener algún tipo de beneficio, ya sea tangible o intangible.
Gratitude is a thankful appreciation for what an individual receives, whether tangible or intangible.
La gratitud es apreciar con agradecimiento por lo que se recibe, ya sea tangible o intangible.
Everything, whether tangible or intangible, belongs to Him.
Todo, ya sea tangible o intangible, le pertenece a él.
The representative of Japan said that, in order to ensure appropriate and secure circulation of content through electronic commerce, whether tangible or intangible, appropriate protection was a key factor.
El representante del Japón dice que la debida protección es el factor clave para estar seguros de que los contenidos circulan en forma adecuada y segura en el comercio electrónico, ya sea tangible o intangible.
In concrete terms, project leaders can apply on a digital platform, Comunita, to propose an initiative for the management of a community, whether tangible or intangible, public space or building.
Concretamente, los jefes de proyecto pueden solicitar en una plataforma digital, Comunita, que proponga una iniciativa para la gestión de una comunidad, ya sea tangible o intangible, un espacio público o un edificio.
New Zealand and Samoa criminalize the investment of "funds," which they define broadly to include "assets of every kind, whether tangible or intangible, moveable or immoveable, however acquired."
Nueva Zelandia y Samoa tipifican penalmente la inversión de "fondos", sobre los cuales ofrecen una definición amplia que comprende "activos de cualquier índole, ya sean tangibles o intangibles, muebles o inmuebles, con independencia de cómo hayan sido adquiridos".
These terms and conditions and your use of the Web Site do not give you any rights of ownership in any property whether tangible or intangible (including in any Paid for Feature).
Estos términos y condiciones y su uso del sitio Web no te dan derechos de propiedad ya sea tangible o intangible (incluso en ninguna Articulo para comprar).
Our responsibility to future generations demands that we promote our culture and the conservation of our heritage, whether tangible or intangible.
Nuestra responsabilidad con las futuras generaciones exige el fomento de la cultura y la conservación del patrimonio, tanto en su expresión tangible como en la intangible.
It was stated that the use of a changing pool of assets, whether tangible or intangible, was an important feature of modern secured financing law.
Se dijo que el aprovechamiento de estas masas de bienes circulantes, ya sea corporales o inmateriales, era un rasgo importante del derecho moderno de la financiación con garantía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 62 ms.
