We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si los dos grupos
Their concern was whether the two groups would differ in terms of longevity.
Su preocupación residía en si los dos grupos se diferenciarían en su longevidad.
It is not known whether the two groups in fact carried out any joint actions.
No se sabe si los dos grupos en realidad realizaron alguna acción conjunta.
It has not been definitively clarified, however, whether the two groups formed one dynasty or whether they shared the same name by coincidence only.
Se discute si los dos grupos formaron una dinastía o si compartían el mismo apellido sólo por casualidad.
Failing to do so would miss an important aspect of determining whether the two groups are price competitive, and whether subject imports have "explanatory force" for the occurrence of adverse price effects.
Si no se hiciera, se omitiría un aspecto importante a la hora de determinar si los dos grupos compiten respecto de los precios y si las importaciones objeto de investigación tienen "fuerza explicativa" por lo que respecta a la existencia de efectos desfavorables en los precios.
We also analyzed, both qualitatively and quantitatively, interleukin-6 IL-6 levels, with the objective of verifying whether the two groups IL-6>5.0 and IL-6<5.0 pg/dL were statistically different under the point of view of the studied risk factors.
Analizamos además, cualitativa y cuantitativamente, la interleucina 6 IL-6, con el objetivo de verificar si los dos grupos IL-6>5,0 y IL-6<5,0pg/dl son estadísticamente diferentes desde el punto de vista de los factores de riesgo estudiados.
It has not been definitively clarified, however, whether the two groups formed one dynasty or whether they shared the same name by coincidence only.
Se discute si los dos grupos formaron una dinastía o si compartían el mismo apellido solo por casualidad. Índice 1 Rama de Borgoña
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.