Vertaling van "whether there is anything wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si hay algún problema
It's not whether there is anything wrong.
No es que haya algo malo.
Your rights when you end the contract will depend on what you have bought, whether there is anything wrong with it, how we are performing and when you decide to end the contract
Su derecho cuando finaliza el contrato dependerá de lo que usted ha comprado, si hay algún problema con eso, cómo estamos ejecutando y cuándo decide terminar el contrato
Your rights when you end the contract will depend on what you have bought, whether there is anything wrong with it, how we are performing and when you decide to end the contract
Sus derechos al rescindir el contrato dependerán de lo que haya comprado, de si se ha producido algún error, de cuál haya sido nuestra actuación y del momento en el que decida rescindir el contrato
Your rights when you end the contract will depend on what you have bought, whether there is anything wrong with it, how we are performing and when you decide to end the contract
Sus derechos a rescindir el contrato de compra dependerán del artículo comprado, de si éste se muestra defectuoso o presenta alguna tara, de nuestra gestión y de en qué momento decide usted terminar la relación contractual con nosotros
5.1 Your rights when you end the contract will depend on what you have bought, whether there is anything wrong with it and when you decide to end the contract because
5.1 Sus derechos cuando resuelva el contrato dependerán de lo que haya adquirido, de si hay algún problema con ello y de cuándo decida resolver el contrato, ya que
I do not know whether there is anything wrong with the working methods of the Commission, but those comments seem to indicate that there is room for improvement.
No sé si tienen algo de malo los métodos de trabajo de la Comisión, pero esas observaciones parecen indicar que todavía se puede mejorar.
It's not whether there is anything wrong.
No es que haya algo malo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.