Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether used
Vertaling van "whether used" in Spaans
tanto si se utiliza
ya sea que se utilicen
ya sea que se use
ya sea que se utilice
ya se utilice
tanto si se usa
bien tratadas
independientemente de que se utilicen
Tanto si se usan
Si están utilizadas
Si es usado
ya sean utilizadas
ya sean utilizados
ya sean usados
It doesn't leave any residue and maintains fabric fibres cleaner longer, whether used by hand or with a rotary floor machine.
No deja residuos y mantiene las fibras textiles limpias durante más tiempo, tanto si se utiliza de forma manual como con rotativa.
Indeed, with the hybrid nature of these systems currently in place, a conversion to one single system, whether used only internally to the member states or operating at Community level, would be very difficult.
En efecto, teniendo en cuenta la naturaleza híbrida de los sistemas establecidos en la actualidad, la conversión a un sistema único, tanto si se utiliza tan solo internamente en los Estados miembros como si se aplica a nivel comunitario, sería difícil.
Enzymes will act on their particular substrates and will exhibit full results, whether used independently or in combination.
Las enzimas actúan sobre sus sustratos particulares y exhibirán resultados completos, ya sea que se utilicen en forma independiente o combinada.
The definitions below have the same meaning whether used in the singular or the plural.
Las definiciones a continuación tienen el mismo significado, ya sea que se utilicen en singular o en plural.
All kinds of creams, whether used on the face, back or elsewhere, have no effect on the fasting person and do not break his fast.
Ningún tipo de crema, ya sea que se use para el rostro, la espalda, o para cualquier otra parte del cuerpo, tiene efecto sobre la persona que ayuna, y no rompe el ayuno.
Regulator fleece insulation provides phenomenal compressibility, light weight warmth, and moisture transport, whether used alone or as part of a layering system.
El aislamiento de lana Regulator proporciona una compresibilidad fenomenal, calor ligero y transporte de humedad, ya sea que se use solo o como parte de un sistema de capas.
Vivid colors and durable, whether used together or separately.
Colores vivos y duraderos, tanto si se utilizan juntos o por separado.
The purchaser assumes all risk and liability for results obtained by the use of products covered by this limited warranty, whether used singly or in combination with other materials.
El comprador se asume todos los riesgos y las responsabilidades para los resultados obtenidos por el uso de los productos cubiertos por esta garantía limitada, tanto si se utilizan solos o combinados con otros materiales.
Work plans, whether used in professional or academic life, help you stay organized while working on projects.
Los planes de trabajo, tanto si se utilizan en la vida profesional o la académica, ayudan a mantener la organización mientras se trabaja en algún proyecto.
Blade-shaped PCD tools are economical and reliable whether used for roughing or finishing
Las herramientas PCD en forma de cuchilla son económicas y confiables, ya sea que se utilicen para desbaste o acabado
Rental Rates All charges are for time out, whether used or not, so make your selections carefully.
Todos los cargos son por fuera del tiempo, tanto si se utilizan o no, así que haga sus selecciones cuidadosamente.
All personal pronouns used in this Agreement, whether used in the masculine, feminine or neuter gender, shall include all other genders where the context so requires.
Todos los pronombres personales usados en este Acuerdo, ya sea que se utilicen en género masculino, femenino o neutro, incluirán a todos los demás géneros cuando el contexto así lo requiera.
The Gasconadian is a common term in the paleontological and stratigraphic literature of the previous century, whether used simply for a span of time or for strata laid down during that time.
El Gasconadiano es un término común en la literatura paleontológica y estratigráfica del siglo anterior, tanto si se utilizan simplemente para una edad concreta o para los estratos formados durante ese tiempo.
Synoniemen voor whether used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 128 ms.
