Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which adds complexity
Vertaling van "which adds complexity" in Spaans
lo que añade complejidad
lo cual añade complejidad
For Granell no work was complete until it had its title, which adds complexity and depth to the result.
Para el artista ninguna obra estaba completa hasta que tenía su título, lo que añade complejidad y profundidad al resultado.
Zael gains abilities as he gets stronger which adds complexity to the fights.
Zael gana habilidades según se hace más fuerte, añadiendo complejidad a las peleas.
Works will be performed while the old substation is running, which adds complexity to the project and requires to set up a series of steps to transfer control from the former installation to the new one.
Los trabajos se van a realizar mientas la antigua subestación está en funcionamiento, lo cual añade complejidad a las obras y obliga a establecer una serie de etapas para transferir el control de la instalación inicial a la nueva.
Another factor has been the multi-country nature of the projects, which adds complexity to their implementation and challenges the capability of the executing entity, especially when staffing is limited.
Otro factor lo ha constituido el carácter multinacional de los proyectos, lo que viene a complicar su ejecución y supone un reto para la capacidad de la entidad de ejecución, en particular cuando ésta dispone de una dotación de personal limitada.
A common element of all technological change, which adds complexity to this one in particular, is that it does not appear from nothing or remain isolated, but it also creates a new world that depends on these technological changes.
Un elemento común de todo cambio tecnológico y que añade complejidad a éste es que no aparece de la nada ni permanece aislado, sino que a su alrededor se construye un mundo que depende en parte de él.
Taste: Its short 3-4 months aging in new oak barrels, which adds complexity, accompanied by red fruits and licorice typical of the variety.
Cata: Su corta crianza de 3-4 meses en barricas nuevas, que le aportan complejidad, acompañando las frutas rojas y el regaliz típicos de la variedad.
Internal taxes are applied to different product groups at diverse rates, with the ICMS also varying from state to state, all of which adds complexity to the tax system.
Los impuestos internos se aplican a diferentes grupos de productos a diversos tipos y el ICMS varía también de un estado a otro, todo lo cual añade complejidad al sistema fiscal.
The case of local loop unbundling presents a specific problem, in that there is a legacy of unbalanced tariffs in most Member States which adds complexity to this issue.
El acceso desglosado al bucle local presenta un problema específico, puesto que hereda tarifas desequilibradas en la mayoría de los Estados miembros que añade más complejidad al tema.
Each FTA negotiated by Canada contains specific origin rules, which adds complexity to its trade regime (see also Chapter II(5)).
Cada ALC negociado por el Canadá contiene normas de origen específicas, lo que añade complejidad a su régimen comercial (véase también el capítulo II 5)).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which adds complexity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
