Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which allows us to avoid
Vertaling van "which allows us to avoid" in Spaans
que nos permite evitar
We buy all our diamonds direct from the source, which allows us to avoid many expensive steps.
Compramos todos nuestros diamantes directamente en origen, lo que nos permite evitar muchos pasos costosos.
The raw materials are located and produced at source, which allows us to avoid unnecessary journeys.
Las materias primas se localizan y procesan en el lugar de origen, lo que nos permite evitar traslados innecesarios.
I also hope that we keep the 'Tobacco fund', which allows us to keep our small farms in Europe as well as significant employment in a region where nothing else can be farmed and which allows us to avoid imported products.
Además espero que mantengamos el fondo del tabaco, que nos permite mantener nuestras explotaciones pequeñas en Europa y un empleo significativo en una región donde no puede cultivarse nada más y que nos permite evitar productos importados.
We must have more of killer instinct, find a balance in the phases of possession, which allows us to avoid being hit on the counter, as was the case in the last match against Moulins-Yzeure.
Debemos ser más certeros de aquí en adelante, encontrar un equilibrio en las fases de posesión, lo que nos permite evitar ser opuestos, como fue el caso en el último partido contra Moulins-Yzeure.
We work without intermediaries, which allows us to avoid commissions and lets us guarantee the best price.
Trabajamos sin intermediarios, por lo que evitamos así comisiones y garantizamos el mejor precio.
We use intensive processes, such as close-loop steel degreasing to build metal bases, which allows us to avoid harmful emissions into the air and the fjords.
Empleamos procesos intensivos, como el desengrasado de acero de bucle cerrado para crear bases metálicas, lo que nos permite evitar emisiones dañinas al aire y a los fiordos.
Notice that all the selection of toys and items by done by deer has been designed in soft and elegant tones, which allows us to avoid the chaos of colors that we usually have at home.
Fijaos que toda la selección de juguetes y artículos de done by deer se ha diseñado en tonos suaves y elegantes, lo que permite evitar el caos de colores que solemos tener en casa.
In the case that we compose a detailed technical description for the development, the percentage of error is significantly reduced, which allows us to avoid possible misunderstandings in the process of creating the product.
En el caso en que hacemos una descripción técnica detallada del desarrollo, el porcentaje de errores se reduce significativamente, evitando así posibles malentendidos en el proceso de creación del producto.
We compost the organic remains we reincorporate as a fertilizer in our the garden, or the fruit trees, which allows us to avoid the use of harmful chemicals.
Compostamos los restos orgánicos que, una vez transformados en humus, reincorporamos al huerto, a los frutales o al jardín, lo que además nos permite fertilizar la tierra sin añadir químicos.
We use our SUVs, which allows us to avoid traffic.
Nuestros todoterrenos van por ahí para evitar el tráfico.
"Thinking, thinking that leads to a nervous loss of breath, which allows us to avoid the present moment and develop instead a habit of sharpness."
"Pensar, pensar hasta perder el aliento de manera nerviosa, consiguiendo así evitar el momento presente y desarrollando entonces, una acidez como hábito."
It's built outside of the traditional MediaWiki architecture, which allows us to avoid a lot of the traps MediaWiki architecture has put us in.
Ha sido construido fuera de la tradicional arquitectura MediaWiki, lo que permite evadir la gran cantidad de trabas que nos ha puesto la arquitectura MediaWiki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 80 ms.
