Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which also implied
Vertaling van "which also implied" in Spaans
que también implicaba
que también implican
However, because of the Greek contagion (which also implied lack of market trust vis-à-vis other indebted countries) and the generalized mistrust, European institutions demanded any kind of deficit reduction policies immediately.
Al contrario, debido al miedo al contagio de Grecia (que también implicaba una falta de confianza de los mercados en los otros países endeudados) y a la desconfianza generalizada, las instituciones europeas exigieron cualquier tipo de política de reducción inmediata del déficit.
In 1877, Goldsworthy was appointed Colonial Secretary of Western Australia, a position which also implied an appointment to the Western Australian Legislative Council.
En 1877, fue nombrado Secretario colonial de Australia Occidental, una posición que también implicaba su participación en el Consejo Legislativo de Australia Occidental.
He would welcome more information on how Japanese law dealt with such cases, which also implied a discriminatory attitude towards the mother.
Se agradecería recibir más información sobre el tratamiento en la legislación japonesa de estos casos, que también implican una actitud discriminatoria contra la madre.
He would welcome more information on how Japanese law dealt with such cases, which also implied a discriminatory attitude towards the mother. Ms. Belmihoub-Zerdani said that the discrimination against so-called "illegitimate" children and their mothers must stop.
Se agradecería recibir más información sobre el tratamiento en la legislación japonesa de estos casos, que también implican una actitud discriminatoria contra la madre. Belmihoub-Zerdani dice que se debe poner fin a la discriminación contra los denominados hijos "ilegítimos" y sus madres.
Young Awajun thought that being good meant having all the basic services, goods and resources needed to develop as students, which also implied having fluid relationships with peers and teachers.
Argumentamos que estar bien significaba para los estudiantes awajún contar con todos los servicios básicos, bienes y recursos que incluyen relaciones cercanas con sus compañeros y docentes.
The government proposed that it rather than the media would monopolize the agenda, which also implied a warning to the media and to independent journalists who opposed this monopoly. Monopolizing the agenda
El gobierno se propuso que el monopolio de la agenda lo tendrían ellos y no los medios de comunicación, lo que además implicaba una advertencia a los medios y a los periodistas independientes que se opusieran a ese monopolio.
Young Awajun thought that being good meant having all the basic services, goods and resources needed to develop as students, which also implied having fluid relationships with peers and teachers.
Esta investigación analiza si las condiciones en las que estudiaban seis jóvenes awajún en la Universidad Nacional de la Amazonía bien significaba para los estudiantes awajún contar con todos los servicios básicos, bienes y recursos que incluyen relaciones cercanas con sus compañeros y docentes.
The term's origin was the Sumerian SHU, which also implied "that part which was the most important," the Supreme.
El origen del término se encontraba en el sumerio SHU, que implicaba también «esa parte que era la más importante», la Suprema.
Dr. Perrin reminded the meeting that a new taxonomy for the Right whales had been agreed at the 10th meeting of the Council (Edinburgh, May 2001), which also implied a rectification of the appendices.
El Dr. Perrin recordó a la reunión que en la décima reunión del Consejo, celebrada en Edinburgo en mayo de 2001, se había acordado una nueva taxonomía para las ballenas francas lo cual también entrañaba una rectificación de los apéndices.
Synoniemen voor which also implied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 71 ms.
