We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que pregunta si
que le pregunta si
cual pregunta si
The 18-minute Swedish/US film Never An Absolution, which asks if a child can remain a child in the wake of genocide, was described by the jury as "hard reality presented in a moving but unsparing manner".
La película de 18 minutos sueco/americana Never An Absolution que pregunta si un niño puede continuar siendo niño debido al genocidio, fue descrita por el jurado como una "dura realidad presentada de una manera conmovedora pero sin perdón".
Note that when you run Simurgh for the first time, you may encounter a Windows Security Alert which asks if you want to keep blocking Simurgh.
Es necesario notar que cuando ejecutamos Simurgh por primera vez, podemos encontrar una Alerta de Seguridad de Windows que pregunta si queremos mantener bloqueado Simurgh.
Select Yes on the following screen, which asks if you are currently paying payroll taxes.
Seleccione Sí en la pantalla siguiente, que le pregunta si actualmente está pagando impuestos a la nómina.
Now you'll see a screen titled Help Improve ExpressVPN, which asks if you want to send anonymised information about your VPN connections.
Ahora verá una pantalla titulada Ayuda a Mejorar ExpressVPN, que le pregunta si desea enviar información anónima sobre sus conexiones VPN.
At the end of the installation process, please click on the Google Chrome message which asks if you want to enable the ZoneAlarm Anti-Phishing extension.
Al final del proceso de instalación, haga clic en el mensaje de Google Chrome que le pregunta si quiere habilitar la extensión de ZoneAlarm Anti-Phishing.
open a connection with "local" and type in the physical keyboard "su -" to which should see a screen like the following, which asks if we give root permissions to the application
abrir una coneccion con "local" y tipear en el teclado físico "su -" a lo cual debería aparecer una pantalla como la siguiente, en la cual pregunta si le damos permisos de root a la aplicación
Most QR code readers open up a dialog box after scanning which asks if you want to open the link or save/share it.
La mayoría de los lectores de códigos QR abren un cuadro de diálogo después de decodificar el código que te pregunta si deseas abrir, guardar o compartir el enlace.
Van Hoozer: When students register for school, their parents fill out a survey which asks if there's a time when their child speaks another language other than English.
Natalie Van Hoozer: Cuando los alumnos se matriculan para la escuela en el Distrito Escolar de Washoe, sus padres tienen que completar una encuesta que pregunta sobre situaciones en las que los alumnos hablan un idioma aparte del inglés.
One of the most fundamental EXPTIME-complete problems is a simpler version of this, which asks if a DTM halts in at most k steps.
Uno de los problemas más fundamentales EXPTIME-completo es una versión más sencilla de ello, que dice si un DTM detiene en a lo sumo k pasos.
He recently made a documentary for Al Jazeera English entitled "America's Dangerous Game", which asks if the US is creating more enemies than it can capture or kill.
Recientemente él realizó un documental para Al Jazeera en inglés titulado "El Peligroso Juego de Norte América" [en], el cual pregunta si los EUA no están creando más enemigos en lugar de capturar o matar.
One of the most fundamental EXPTIME-complete problems is a simpler version of this, which asks if a DTM halts in at most k steps.
Uno de los problemas más fundamentales EXPTIME-completo es una versión más sencilla de ello, que dice si un DTM detiene en a lo sumo k pasos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.