Vertaling van "which completely transforms" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que transforma completamente
You can replace the inconvenient nightstands with ergonomic shelves, which completely transforms the look of your bedroom.
Puede reemplazar las mesillas de noche inconvenientes con estantes ergonómicos, que transforma completamente el aspecto de su dormitorio.
The drying of fish, fish livers, roes and fish fillets is a complex process which completely transforms the initial products used.
El secado del pescado y su hígado, huevos, lechas y filetes es un proceso complejo que transforma completamente las materias utilizadas.
I also recommend you to use our Moroccanoil Treatment which completely transforms the hair by detangling it, reducing its drying time, nourishing it and adding it shine.
Aconsejo utilizar también nuestro Tratamiento Moroccanoil que transforma completamente el cabello, desenredándolo, reduciendo el tiempo de secado, nutriéndolo y aportando brillo.
Source of inner vitality, which completely transforms us and calls us to construct fraternal and inclusive spaces.
Fuente de vitalidad interior que nos transforma integralmente y nos convoca a construir espacios fraternos e incluyentes.
It is an ancient tradition dating back to the 16th century which completely transforms the city for a week.
Es una tradición muy antigua que se remonta al s. XVI y que durante una semana transforma por completo la ciudad.
Members considering it a substantial transformation: Option A: CTH The drying of fish, fish livers, roes and fish fillets is a complex process which completely transforms the initial products used.
Miembros que lo consideran una transformación sustancial: Opción A: CP El ahumado de pescado, hígado, huevas o filetes de pescado modifica sustancialmente las características de estos productos, y permite la obtención de nuevos productos totalmente distintos de la materia inicial utilizada.
From time to time, Ourense hosts specialized markets coinciding with special dates: impressive is the Medieval market during the City Festival, which completely transforms the streets of the Historic Centre.
Periódicamente, Ourense acoge mercadillos especializados coincidiendo con fechas señaladas: impresionante es el mercado medieval de las Fiestas Mayores, que transforma por completo las calles del Casco Histórico.
The monastery of Santo Domingo de Silos (Burgos) and the Reina Sofía Museum in Madrid present this unique sculpture exhibition which completely transforms both these spaces.
El Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos) y el Museo Reina Sofía de Madrid presentan esta peculiar muestra escultórica que transforma ambos espacios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.