Vertaling van "which considerably simplifies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que simplifica considerablemente
The controller is integrated in the housing which considerably simplifies the installation procedure.
This eliminates the need to use steel cages, which considerably simplifies transport and, indeed, represents a revolution in current distribution models.
Esto elimina la necesidad de utilizar jaulas de acero, lo que simplifica considerablemente el transporte y, de hecho, representa una revolución en los modelos de distribución de corriente.
The avalanche effect is obtained without having to cool the detector to extremely low temperatures, avoiding the use of a complex cooling system, which considerably simplifies the detector packaging and operations.
El efecto avalancha se obtiene sin tener que enfriar el detector a temperaturas extremadamente bajas, evitando el uso de un sistema de enfriamiento muy complejo, lo que simplifica considerablemente el transporte y las operaciones del detector.
Compared to bearings for general use, CL7C specification bearings can be adjusted to within narrow limits using the frictional torque method, which considerably simplifies the adjustment process.
En comparación con los rodamientos para uso general, los rodamientos CL7C pueden ajustarse a unos límites estrechos usando el método del par de fricción (Precarga de rodamientos - Procedimientos de ajuste), que simplifica considerablemente el proceso de ajuste.
The host speaks and writes surprisingly German, also English, which considerably simplifies the communication.
El anfitrión habla y escribe sorprendentemente alemán, también Inglés, lo que simplifica considerablemente la comunicación.
If you are the only author, disable strict locking via rcs -U <file>, which considerably simplifies the proceedings.
For repeated deliveries, however, existing documentation supporting the issuance of the CoC may be continuously used, which considerably simplifies the certification process.
Sin embargo, en entregas sucesivas, se puede utilizar de nuevo la documentación existente, lo que simplifica enormemente el proceso de certificación.
Under the common foreign exchange rules, all CFAF capital movements between member States are free and unrestricted, which considerably simplifies trade.
De conformidad con la normativa común en materia de cambios, hay libertad sin restricciones para todos los movimientos de capital entre los Estados miembros efectuados en francos CFA, lo que simplifica los intercambios comerciales considerablemente.
The JavaScript library jQuery has been implemented and perfectly matched to the CSS framework since version 3.0, which considerably simplifies the development of dynamic and animated elements for an individual web presence.
La versión 3.0 implementó la biblioteca JavaScript jQuery, que se adaptó perfectamente a este framework CSS simplificando el desarrollo de elementos dinámicos y animados para cualquier página web.
which considerably simplifies the procedure. \layout Subsection Math stuff \layout Standard If you need many formulae then LyX/LaTeX provides one of the best facilities of documenting mathematical text.
Fórmulas matemáticas Si necesita editar muchas fórmulas, LyX/LATEX le ofrece las mayores facilidades para este propósito.
With the arrival of NAV 2013, Microsoft introduced a new licensing model called "Perpetual Licensing", which considerably simplifies the pricing structure.
El lanzamiento de Microsoft Business Solutions NAV 4.0 supuso la introducción de un nuevo menú, que cambió por completo la estructura de menús del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor which considerably simplifies in het Engels