We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we celebrate this holiday, we attract the force from that corrected state which corrects and unites us.
Cuando celebramos esta fiesta, atraemos la fuerza de ese estado corregido el cual corrige y nos une.
The image was obtained in near-infrared light using adaptive optics which corrects, in real-time, for most of the distortions caused by turbulence in Earth's atmosphere.
La imagen fue obtenida en la luz cercana al infrarrojo utilizando la óptica adaptativa, la cual corrige en tiempo real, muchas de las distorsiones causadas por la turbulencia en la atmósfera de la Tierra.
The surgery does not leave any scar because it works with small incisions of 1mm, by means of a technique which corrects the foot deformations, realigning the bone completely without unnecessary osteotomies.
La cirugía no deja cicatriz alguna ya que se trabaja con pequeñas incisiones de 1 mm, mediante una técnica que permite corregir las deformaciones del pie realineando el hueso por completo sin practicar osteotomías innecesarias.
Recessions are an inevitable condition which corrects malinvestments by returning capital to rightful purpose.
Las recesiones son una condición inevitable que corrige las malas inversiones devolviendo el capital al propósito legítimo.
This rich serum is chock full of natural antioxidants, which corrects and restores balance to stressed and polluted skin.
Este rico suero está lleno de antioxidantes naturales, que corrige y restaura el equilibrio de la piel estresada y contaminada.
Another exciting and innovative area within biotech is gene editing, which corrects genetic mutations.
Otro campo emocionante e innovador dentro del sector biotecnológico es el de la edición genética, que corrige las mutaciones genéticas.
It then sends signals to the electric motor, which corrects the steering force the driver feels.
A continuación, envía señales al motor eléctrico, que corrige la fuerza de dirección que nota el conductor.
Troubleshooting and expansion of the program, which corrects the errors in the database.
Solución de problemas y la expansión del programa, que corrige los errores en la base de datos.
This is why a method exists which allows one to attract a force which corrects ones desires from reception to bestowal.
Por eso es que existe un método que le permite a uno atraer la fuerza que corrige los deseos de recepción a otorgamiento.
The body as filter and resistance, which corrects the tiller of our death drive to take responsibility of the world.
El cuerpo como filtro y resistencia, que corrige el timón de la pulsión de muerte para hacerse responsable del mundo.
A term which corrects for the difference between the observer's location and the local meridian
Un término que corrige la diferencia entre la localización del observador y el meridiano local
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.