Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which could explode
Vertaling van "which could explode" in Spaans
que podría explotar
In the Kurdish areas, Erdoğan's unilateral declaration of war is fuelling a burning anger which could explode into a revolutionary uprising at anytime.
En las zonas kurdas, la declaración unilateral de guerra de Erdoğan está alimentando una ira ardiente que podría explotar con un levantamiento revolucionario en cualquier momento.
The Letta/Renzi conflicts and the resignation of Fassina from the government expose fault lines in the PD which could explode in the not too distant future, most likely as a result of industrial and social struggle.
Los conflictos Letta/ Renzi y la renuncia de Fassina al gobierno exponen las líneas de falla en el PD, que podría explotar en un futuro no muy lejano, muy probablemente como resultado de la lucha sindical y social.
Ventilation is also essential to avoid the build up of fumes in an enclosed space which could explode.
La ventilación también es esencial para evitar que la concentración de gases en un espacio cerrado pueda explotar.
Behind the essentially peaceful facade, tensions are rising which could explode given the right political situation.
Detrás de un marco fundamentalmente tranquilo, crecen las tensiones que en una situación políticamente adecuada podrían llegar incluso a estallar.
That report is an eloquent testimony to the fragile nature of the situation, which could explode at any moment and put us on the path of no return.
Ese informe es una prueba elocuente de la fragilidad de la situación, que puede explotar en cualquier momento y ponernos en un camino sin regreso.
If we add to this the fact that the country's economy and humanitarian situation is deteriorating daily, we are clearly looking at a time bomb, which could explode at any time in the form of a civil war that is merely waiting to be triggered.
Si a esto se añade que la economía del país y la situación humanitaria se deterioran día a día, la situación se convierte en una bomba de relojería, que podría estallar en cualquier momento en forma de guerra civil para la que solo falta un detonante.
The detention of Yáñez and the circumstances in which it took place can be interpreted as a deliberately provoked spark, which could explode into a firestorm of generalized destabilization.
La detención de Yáñez y las circunstancias en que ésta se produjo pueden interpretarse como una chispa provocada para hacer estallar con ella una desestabilización generalizada.
President Obama's policy of multi-billion dollar bailouts of the banks and rich corporate investors will just deepen the economic contradictions and accelerate catastrophic results on a world scale, which could explode into another devastating military world war.
La política del Presidente Obama de los rescates multi millonarios de los bancos y las empresas inversionistas ricas solo profundizará las contradicciones económicas y acelerará los resultados catastróficos a escala mundial, que podrían explotar en otra devastadora guerra mundial.
Pyrokinesis: The Goblin could generate fiery bolts of energy from his hands, which he used as weapons which could explode like bombs.
Pirokinesis: El Duende Verde es capaz de generar poderes de fuego que vienen de sus manos, los cuales utiliza como armas que pueden explotar como bombas.
Synoniemen voor which could explode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
