Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which data were provided
Vertaling van "which data were provided" in Spaans
que se habían facilitado datos
All channels for which data were provided exceeded the minimum proportion.
La totalidad de las cadenas sobre las que se aportan datos superaron, pues, esa proporción.
In 2004, the latest year for which data were provided, the value of exports subject to licensing accounted for 4.1% of total exports.
En 2004, el último año del que se habían facilitado datos, el valor de las exportaciones sujetas a licencias representó el 4,1 por ciento de las exportaciones totales.
Hong Kong had further stated that the "particular industry" was so small, relative to the broader industries for which data were provided, that no valid inferences regarding the "particular industry" could be drawn from this data.
Hong Kong señaló además que la "rama de producción en cuestión" era tan pequeña respecto a las ramas de producción mayores sobre las que se habían facilitado datos, que no cabía sacar conclusiones válidas respecto a la "rama de producción en cuestión".
Did the petition contain analysis concerning each of the factors on which data were provided?
¿Contenía la solicitud análisis de cada uno de los factores respecto de los cuales se proporcionaban datos?
In the case of those channels for which data were provided the percentage of independent productions broadly meets the quota specified in the Directive, but the trend is downwards.
Para los canales de cuyos datos se dispone, la proporción de producciones independientes se ajusta con creces a las disposiciones de la Directiva, pero se observa cierta disminución.
Data for professional standards are for 2006, the latest year for which data were provided to the Secretariat.
Los datos relativos a las normas profesionales corresponden a 2006, último año para el que se facilitaron datos a la Secretaría.
Plenty was a condition in which data were provided training and systems development, and in which they should recognize the following languages: Spanish, Catalan, Basque, Galician, Portuguese and English.
Plenty era una condición en la que se proporcionaban datos de entrenamiento y desarrollo para los sistemas, y en las que se debían reconocer los siguientes idiomas: español, catalán, vasco, gallego, portugués e inglés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 137 ms.
