Vertaling van "which eventually can lead" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que eventualmente puede conducir
The interface should be as user friendly as possible, as you do not want to deal with complicated configurations which eventually can lead to problem in your computer.
La interfaz debe ser lo más fácil de usar como sea posible, como usted no quiere tratar con configuraciones complicadas que eventualmente puede conducir a problemas en su ordenador.
In other words, the findings suggest the vaccine actually encourages the proliferation and spread of the most dangerous viral strains, which eventually can lead to a virus capable of evading vaccine-primed immune responses.
En otras palabras, los hallazgos sugieren que la vacuna en realidad fomenta la proliferación y diseminación de las cepas virales más peligrosas, lo que eventualmente puede conducir a un virus capaz de evadir las respuestas inmunes preparadas para la vacuna.
For some people, extreme weather conditions may cause imbalances in brain chemicals, which eventually can lead to the severe throbbing pain of a migraine.
Para algunas personas, las condiciones climáticas extremas pueden causar desequilibrios en las sustancias químicas del cerebro, lo que eventualmente puede provocar el dolor intenso de una migraña.
The inflammation and damage can cause fibrosis, which eventually can lead to cirrhosis.
It helps the body to create digestive juices so that the foods you eat are digested faster, and it helps to prevent buildup in the digestive tract, which eventually can lead to constipation and weight gain.
La sal marina ayuda al cuerpo a crear jugos gástricos para que los alimentos que consumes se digieran más rápido. Por otro lado, también ayuda a prevenir su acumulación en el aparato digestivo, lo que con el tiempo puede ocasionar estreñimiento e incremento de peso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.