We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The basic people's congresses, which exercise legislative authority in the country
Los congresos populares básicos, que ejercen la autoridad legislativa en el país.
There are bodies which exercise forces upon others without their maintaining any physical contact between them.
Hay cuerpos que ejercen fuerzas sobre otros, sin que exista contacto entre ellos.
Ask a number of random people which exercise is better.
Pregunte a varias personas al azar qué ejercicio es mejor.
The third tip is to spend time figuring out which exercise is fun for you.
El tercer consejo es dedicar algo de tiempo a pensar qué ejercicio es divertido para ti.
The stress response is not the only way in which exercise can trigger a leaky gut.
La respuesta al estrés no es la única manera de que el ejercicio produzca un intestino permeable.
One way by which exercise benefits your memory is by prompting nerve cells to release proteins known as neurotrophic factors.
Una forma en la que el ejercicio beneficia la memoria es al provocar que las células nerviosas liberen las proteínas conocidas como factores neurotróficos.
The people's committees, which exercise executive authority
Los comités populares, que ejercen la autoridad ejecutiva.
The local people's councils are bodies which exercise their powers within the administrative units in accordance with the law,.
Los consejos populares locales son entes que ejercen sus poderes en las unidades administrativas conforme a lo dispuesto en la ley.
You choose which exercise to practise and which guide you want the tutor to provide.
Tú elijes qué ejercicio practicar y qué guía quieres recibir del tutor.
The person should find in society existing expressions and experiences of values which exercise an influence not secondary on the formative process.
La persona debería encontrar en la sociedad, expresados y vividos, los valores que ejercen un influjo no secundario en el proceso formativo.
In other words, it becomes more difficult to choose which exercise to do for which muscle group.
En otras palabras, se vuelve más difícil elegir qué ejercicio hacer para qué grupo de músculos.
Guernsey has adopted a system of tribunals which exercise judicial functions separate from the courts.
Guernesey ha adoptado un sistema de tribunales administrativos que ejercen funciones jurisdiccionales separadas de los tribunales judiciales.
The researchers wanted to explore the degree to which exercise and diet in combination might affect the gut microbiota.
Los investigadores querían explorar el grado en que el ejercicio y la alimentación, en combinación, podrían afectar al microbioma intestinal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.