Vertaling van "which introduces changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que introduce cambios
Parliament approves a law for modifying several laws with regards to audiovisual, which introduces changes in the law of the Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals and redistributes the functions of its governing bodies.
El Parlamento aprueba la ley de modificación de diversas leyes en materia audiovisual, que introduce cambios en la ley de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals y redistribuye las funciones de los órganos rectores del ente.
The amending Decision, which introduces changes in the accounting treatment of post-employment benefits following an amendment to International Accounting Standard 19 Employee Benefits which the ECB applies, is available on the ECB's website.
La Decisión modificativa, que introduce cambios en el tratamiento contable de las prestaciones post-empleo como consecuencia de una modificación de la norma internacional de contabilidad (NIC) 19 Retribuciones a los Empleados que el BCE aplica, puede consultarse en el sitio web del BCE.
In our city we are witnessing a structural evolution of companies which introduces changes to the productive model, accentuating knowledge and its use.
En nuestra ciudad estamos asistiendo a una evolución empresarial en la que se propone modificar el modelo productivo, poniendo el acento en el conocimiento y su aplicación.
For starters, two major stages can be distinguished, each of which introduces changes in the management of the household: the pregnancy itself and the postpartum period.
Para empezar, se pueden distinguir dos etapas principales, cada una de las cuales introduce cambios en la gestión del hogar: el embarazo en sí y el período posparto.
Starting 2018, the accounting legislation will be ruled by the IFRS 9, which introduces changes in this method but will let the companies still used the IAS 39 parameters to their benefit.
A partir del año 2018, la normativa pasará a estar regida por la NIIF 9, la cual, si bien introduce algunos cambios a este método, aun permite regirse bajo los parámetros de la NIC 39 a su conveniencia.
With respect to Argentina's automotive regime, Decree No. 33/96 which introduces changes in the way of measuring local content in automotive production, was promptly notified to the Committee on TRIMs.
Con respecto al Régimen Automotriz de la Argentina, el Decreto Nº 33/96 por el cual se introducen los cambios en la forma de medición del contenido local para la producción automotriz fue oportunamente notificado al Comité de Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.