Vertaling van "which involves inserting" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que consiste en introducir
que consiste en insertar
que implica la inserción
que consiste en la inserción
que implica insertar
They can be reproduced by means of layering, which involves inserting a branch into the ground and hold it until it produces roots.
Las buganvillas se pueden reproducir a partir de acodo, que consiste en introducir una rama en la tierra y sujetarla hasta que produzca raíces.
Crucell is also working on another approach to the malaria vaccine problem, which involves inserting parts of the malaria parasite into a virus that carries the vaccine into the body.
Crucell trabaja también en darle otro enfoque al problema de la vacuna de la malaria, que consiste en introducir partes del parásito de la malaria en un virus que transmite la vacuna al organismo.
Your vet should perform a fine needle aspirate, which involves inserting a needle into the lump, extracting cells and typically, sending samples to a pathologist for evaluation and a preliminary diagnosis.
El veterinario debe realizar una aspiración con aguja fina, que consiste en insertar una aguja en la protuberancia, extraer células y, usualmente, enviar las muestras a un patólogo para obtener una evaluación y diagnóstico preliminar.
balloon treatment, which involves inserting a balloon into the prostatic portion of the urethra and inflating it to repel prostate tissue that exerts pressure.
Tratamiento con balón, que consiste en insertar un globo en la porción prostática de la uretra e inflarlo para repeler el tejido de la próstata que ejerce presión.
Other tests may include abdominal radiographs (x-rays), an abdominal ultrasound, or cystoscopy, which involves inserting a tiny tube with a camera up the urethra and into the urinary bladder to look for abnormalities in these areas.
Otras pruebas pueden incluir radiografías abdominales (rayos X), una ecografía abdominal o cistoscopia, lo que implica la inserción de un pequeño tubo con una cámara por la uretra hasta la vejiga urinaria para buscar anormalidades en estas áreas.
FNA is a diagnostic procedure used to investigate lumps or masses, which involves inserting a thin, hollow needle into the mass for sampling of cells that, after being stained, will be examined under a microscope.
La ACAF es un procedimiento de diagnóstico que se utiliza para investigar bultos o masas, que consiste en insertar una aguja delgada y hueca en la masa para tomar muestras de células que, después de teñirse, se examinarán bajo un microscopio.
PROCEDURE Micropigmentation is a technique derived from tattooing which involves inserting pigment under the skin using a dermograph.
La micropigmentación es una técnica derivada del tatuaje que consiste en introducir pigmento bajo la piel mediante un dermógrafo.
DB: Mr. Schuler was treated with the Venefit procedure, which involves inserting the endovenous Radiofrequency Ablation (RFA) catheter into the diseased vein through a small incision below the knee and threading the catheter through the vessel.
DB: Sr. Schuler fue tratado con el procedimiento Venefit, que consiste en insertar el catéter endovenoso ablación por radiofrecuencia (RFA) en la vena enferma a través de una pequeña incisión por debajo de la rodilla y enhebrar el catéter a través del vaso.
The other is hysteroscopic sterilization which involves inserting a tiny device into each fallopian tube with a hysteroscope.
Bronchoscopy, which involves inserting a camera into the throat, bronchial tubes, and lungs to check for burns in those tissues.
Broncoscopia, lo cual es introducir una cámara en la garganta, bronquios y pulmones para buscar quemaduras en estos tejidos.
The first is the electrolysis method which involves inserting a small needle into the hair follicle.
El primero es el método del electrolisis, el cual consiste en insertar una pequeña aguja en el folículo del vello.
But sleeve gastrectomy is typically performed laparoscopically, which involves inserting small instruments through multiple small incisions in the upper abdomen.
Sin embargo, la gastrectomía en manga suele realizarse por vía laparoscópica, lo que implica insertar instrumentos pequeños a través de varias incisiones pequeñas en la parte superior del abdomen.
While a colonoscopy is considered the most accurate method of detecting colon cancer and polyps, many people avoid the test, which involves inserting a flexible tube into the colon.
Aunque la colonoscopia es considerada el método más preciso para detectar cáncer de colon y pólipos, muchas personas evitan esta prueba, que implica insertar un tubo flexible en el colon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor which involves inserting in het Engels