Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which lessens
Vertaling van "which lessens" in Spaans
que disminuye
que reduce
cual disminuye
cual reduce
que permite reducir
Aside from that, the wound surface is small, which lessens the chance of occurrence.
Además las heridas son pequeñas, lo que disminuye la probabilidad de ocurrencia de sangrados.
Control high blood pressure, which lessens the likelihood of damage to your kidneys from hypertension.
Controla la presión arterial alta, lo que disminuye la probabilidad de sufrir daños en los riñones causados por la hipertensión.
This will help the plant heal faster, which lessens the risk of infection setting in from fungi or the weather.
Este proceso ayudará a la planta a sanar rápidamente, lo que reduce el riesgo de infección por hongos o por el clima.
So white screens force the iris of the astigmatic eye (like yours, maybe!) to close, which lessens the effect of your deformed lens.
Las pantallas blancas fuerzan el iris del ojo a cerrarse, lo que reduce el efecto de deformación.
Maintaining a healthy weight can help to take pressure off the spine, which lessens your chances of developing a condition that could result in a pinched nerve.
Mantener un peso saludable puede ayudar a quitar presión de la columna vertebral, lo cual disminuye sus probabilidades de desarrollar una condición que podría resultar en un nervio pellizcado.
Treatment eliminates strain on the teeth, jaws, and muscles, which lessens the risk of breaking a tooth and may reduce symptoms of temporomandibular joint disorders.
El tratamiento elimina la tensión sobre los dientes, la mandíbula y los músculos, lo cual disminuye el riesgo de ruptura de un diente y puede reducir los síntomas de trastornos de la articulación temporomandibular.
Depression is a response which lessens further stress or trauma by shutting down, allowing time to process what has already occurred.
La depresión es una respuesta que disminuye el estrés o los traumas adicionales que te cierra, permitiendo que el tiempo procese lo que ya ha ocurrido.
It occurs in children who have received prophylactic whole-brain radiation therapy for leukemia; they develop somnolence, which lessens spontaneously over several days to weeks, possibly more rapidly if corticosteroids are used.
Aparece en los niños que han recibido radioterapia encefálica total profiláctica por leucemia; estos desarrollan somnolencia, que disminuye espontáneamente en varios días o semanas, tal vez más rápidamente si se usan corticoides.
Moreover, in the short term, measures targeted at reducing social security contributions themselves may have a "substitution effect" which lessens their yield in terms of net job creation.
Por otra parte, a corto plazo, las medidas específicas de reducción de las cargas sociales conllevan el riesgo de un "efecto de sustitución", lo que disminuye su rendimiento en términos de creación neta de empleos.
Surgeon determined visits periodically during the year allow for controlled lengthenings with the child awake, which lessens the concern for any neurologic injury and the short and long-term effects from multiple anesthesia sessions.
Las visitas periódicas establecidas por el cirujano durante el año permiten alargamientos controlados con el niño despierto, lo que disminuye la preocupación por el daño neurológico y los efectos a corto y largo plazo de las repetidas sesiones de anestesia.
It is very difficult to detect ovarian cancer early, which lessens the likelihood of starting treatment while the cancer is still at an early stage.
Es muy difícil detectar precozmente el cáncer de ovario, lo que disminuye las probabilidades de comenzar el tratamiento mientras el cáncer aún se encuentra en estadio temprano.
When there is enough magnesium around, veins and arteries breathe a sigh of relief and relax, which lessens resistance and improves the flow of blood, oxygen and nutrients throughout the body.
Cuando hay suficiente magnesio en tu cuerpo, las venas y las arterias dan un suspiro de alivio y se relajan, lo cual disminuye la resistencia y mejora el flujo de sangre, oxígeno y nutrientes en todo el cuerpo.
It meant that your positive future cash flow was further in the future, which lessens the value of your project; it was seen as a delay impacting the value.
Eso significaba que el flujo positivo de efectivo se postergaba mucho más en el tiempo, lo que disminuye el valor del proyecto, y eso era visto como un retraso que afectaba el valor , explicó.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which lessens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 46 ms.
