Vertaling van "which may be considerable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que puede ser considerable
que pueden ser considerables
Learning how to manage stress, which may be considerable, is essential.
Aprender cómo manejar el estrés, que puede ser considerable, es esencial.
The most important side effect of nelfinavir is diarrhea, which may be considerable.
El efecto secundario más importante del nelfinavir es la diarrea, que puede ser considerable.
You can avoid interest charges, which may be considerable, by paying off your entire bill each month.
Usted puede evitar recargos de intereses que pueden ser considerables pagando su factura total cada mes.
The purpose of this amendment is to enable the authorities responsible to set out the steps that need to be taken without having to take action themselves or incur costs in advance, which may be considerable and difficult to recover afterwards.
Esta enmienda tiene por objeto permitir a las autoridades responsables adoptar las medidas necesarias sin tener que emprender ninguna acción por su cuenta o incurrir en gastos por anticipado, que pueden ser considerables y difíciles de recuperar posteriormente.
The water used for irrigation includes, besides that actually transpired by the growing crop, all the water applied to it, which may be considerable in the case of crops that are flooded, such as rice.
El agua utilizada para regadío incluye, además de la realmente transpirada por el cultivo que crece, toda el agua aplicada al mismo, que puede ser considerable en el caso de cultivos acuáticos, como el arroz.
The lack of transparency in the financial risks to which institutions are exposed is producing losses which may be considerable.
La falta de transparencia en los riesgos financieros a los cuales están expuestas las instituciones está produciendo pérdidas que quizás sean considerables.
Consequently, there are differences in risk structure from one fund to another that can lead to differences, which may be considerable, in contribution levels.
De ello se derivan unas diferencias de estructura del riesgo entre las cajas, que traen consigo diferencias, a veces considerables, de cotización de una a otra.
However, while OECD focuses on contributions from private institutions, it excludes individual giving, which may be considerable, especially to humanitarian causes.
Sin embargo, su atención se concentra en las contribuciones de las instituciones privadas y no incluye las aportaciones de particulares, que pueden ser cuantiosas, especialmente para fines humanitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.