We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que pueden explotar
que pueden explosionar
For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory.
Para este propósito, forman alianzas, luchan en guerras internacionales, pero también tienen que lidiar con, por ejemplo, rebeliones en países conquistados o guerras civiles, que pueden explotar en su territorio.
which may explode when mixed with oxidizing substances; or
substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than di nitrobenzene
las sustancias y preparados que puedan explosionar por efecto de una llama y que sean más sensibles a los golpes y a los roces que el dinitrobenceno
Where the use of ground glass presents a problem, as in the production or distillation of diazomethane (which may explode on contact with rougher surfaces), equipment with smooth glass joints may be used.
Cuando el uso de vidrio esmerilado supone un problema, como en la producción o la destilación de diazometano (que puede explotar en contacto con superficies ásperas), se puede utilizar un equipo con juntas de cristal liso.
Substances which may explode under the effect of flame or which are sensitive to shock or friction in the specified apparatus (or are more mechanically sensitive than 1,3-dinitrobenzene in alternative apparatus).
Sustancias que puedan hacer explosión bajo el efecto de una llama, o que sean sensibles al choque o a la fricción en el equipo especificado (o que sean más sensibles mecánicamente que el 1,3-dinitrobenceno en un equipo alternativo).
"In Lome people area afraid, if they can they choose to stay at home or anyhow to limit their moments for fear of violent demonstrations which may explode any moment".
"En Lomé la gente tiene miedo, prefieren permanecer en casa y limitar sus desplazamientos por miedo a que exploten demostraciones violentas en cualquier momento".
H1 'Explosive': substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene.
H1 «Explosivo»: se aplica a las sustancias y preparados que pueden explosionar bajo el efecto de la llama o que son más sensibles a los choques o las fricciones que el dinitrobenceno.
'Explosive': substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene.
«Explosivo»: se aplica a las sustancias y los preparados que pueden explosionar bajo el efecto de la llama o que son más sensibles a los choques o las fricciones que el dinitrobenceno.
which may explode when mixed with oxidizing substances; or
Where the use of ground glass presents a problem, as in the production or distillation of diazomethane (which may explode on contact with rougher surfaces), equipment with smooth glass joints may be used.
Cuando el uso de vidrio esmerilado supone un problema, como en la producción o la destilación de diazometano (que puede explotar en contacto con superficies ásperas), se puede utilizar un equipo con juntas de cristal liso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.