We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The freeware idea in terms of computer software, which operates under similar principles, has worked.
La idea del freeware en términos de programa de computadora, que opera bajo principios similares, ha funcionado.
He becomes expert in a field which is usually long established and which operates under very fixed paradigms.
Se convierte en experto en un campo que suele ser de larga data y que opera bajo paradigmas muy fijos.
The IE Africa Center, which operates under the auspices of the IE Foundation, will start its activities in September.
El IE áfrica Center, que depende de la Fundación IE, iniciará su actividad el próximo mes de septiembre.
The main institution in charge of that function is the State Language Agency, which operates under the auspices of the MES.
La principal institución a cargo de estas funciones es el Organismo Estatal de Idiomas, que depende del Ministerio de Educación y Ciencia.
Processor The processor, which operates under control of a program according to aspects of the method, now described, it is configured to adjust the generator output RF by issuing control signals to the control circuit.
El procesador, que funciona bajo el control de un programa de acuerdo con unos aspectos del método que ahora se describe, está configurado para ajustar la salida del generador de RF mediante la emisión de señales de control al circuito de control.
The current leading treatment for depression is cognitive therapy, which operates under the assumption that the depressed patient is sad because he is misperceiving his environment, Moore says.
El tratamiento actual para la depresión es la terapia cognitiva, que funciona bajo el supuesto de que el paciente deprimido está triste porque tiene una percepción equivocada de su entorno, dice Moore.
For reviews of your booking experience we use a 3rd party which operates under their own terms and conditions.
Para las revisiones de su experiencia de reserva, utilizamos un tercero que opera bajo sus propios términos y condiciones.
There is only one parking space between 2 apartments which operates under a first come first served rule.
Solo hay una plaza de aparcamiento entre 2 apartamentos, que opera bajo una regla de orden de llegada.
Catenon is the listed multinational technology-based company, specialising in the global search of professionals, which operates under the web2 model.
Catenon es la multinacional tecnológica cotizada de búsqueda global de profesionales, que opera bajo el modelo Web2.
This includes air support and troops for the "distinct entity", which operates under the command of the multinational force with a dedicated mission to provide security for UNAMI.
Ello incluye apoyo aéreo y contingentes para la "entidad separada", que funciona bajo el mando de las fuerzas multinacionales, con la misión específica de prestar seguridad a la UNAMI.
Uriage is a company dedicated to the manufacture and distribution of perfumes and cosmetics which operates under the brand Uriage.
Uriage es una empresa dedicada a la fabricación y distribución de productos de perfumería y cosmética que opera bajo la marca Uriage.
But Wikipedia, which operates under the philosophy that anyone can be an editor, and that all information should be public, is a vastly different world.
Sin embargo, Wikipedia, que opera bajo la filosofía de que cualquier persona puede ser un editor, y de que toda la información debería ser pública, es un mundo muy diferente.
This is an institution which operates under the auspices of the Tibetan government- in-exile and is intended to help in this dialogue.
Es una institución que opera bajo los auspicios del Gobierno tibetano en el exilio y está destinada a ayudar en dicho diálogo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.