We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Business solutions which optimise the supply of services.
Soluciones de negocio que optimizan la prestación de servicios.
This has been achieved by optically beam formed antennas, which optimise the quality of multimedia services.
Esto ha sido posible gracias a las antenas de formación óptica de haces, que optimizan la calidad de los servicios multimedia.
Our specialist engine expertise enables us to design integrated system solutions which optimise efficiency.
Nuestra pericia especializada en motores nos permite diseñar soluciones de sistemas integrados que optimicen el rendimiento.
Research and development focuses on harnessing the latest technology for agile, mobile solutions which optimise mining operations.
La investigación y el desarrollo se centran en aprovechar la última tecnología para soluciones digitales ágiles que optimicen las operaciones mineras.
It is our aim to continuously improve products and, furthermore, to realise ideas and developments which optimise the protection of wooden parts even further.
Nuestra exigencia es mejorar nuestros productos continuamente y, además, hacer realidad ideas y desarrollos que optimicen todavía más la protección de los elementos de madera.
With all this, we generate gratifying job positions which optimise performance and we are able to retain our staff thanks to the evaluation of their contributions.
Con ello, generamos puestos de trabajo gratificantes que optimicen el rendimiento y conseguimos retener a nuestro capital humano por la valoración de sus contribuciones.
It is also characterised by special distribution methods of the cameras which optimise image capture and provide useful information for the subsequent reconstruction of the volume using computerised means.
Igualmente caracterizan especiales modos de distribución de las cámaras que optimizan la captura de imágenes y aportan información útil en la reconstrucción posterior del volumen por medios informáticos.
Investment in viable alternatives to congested road corridors can support intelligent solutions involving co-modal logistics chains which optimise the use of transport infrastructure within and across the different modes.
Invirtiendo en alternativas viables a los corredores viarios congestionados se apoyarán soluciones inteligentes que incluirán cadenas logísticas comodales, que optimicen el uso de la infraestructura de transporte dentro de los diferentes modos y entre ellos.
Here, it is vital to diversify the sources of funding for development and to give priority to those which optimise the space of national policies.
Aquí resulta decisiva la diversificación de las fuentes de financiación para el desarrollo y que se conceda prioridad a aquellas que optimicen el espacio de las políticas nacionales.
Thus the inert surfaces are transformed into active elements that heat or cool the surroundings without noise or air currents, and which optimise the available space as well as energy consumption.
De este modo, las superficies inertes se transforman en elementos activos que climatizan el entorno sin ruidos ni corrientes de aire, y que optimizan el espacio disponible así como el consumo energético.
A clear example are the new vacuum packs, which optimise storage and maintain all the original fragrance and goodness of the rice.
Un ejemplo de ello son los últimos productos, los envases al vacío, que optimizan la conservación y garantizan la conservación del aroma y de la calidad original del arroz.
The present invention relates to a display in which the dummies or holders of the objects to be displayed perform two combined movements, a rotation and a translation, which optimise the display effect.
La presente invención se refiere a un expositor en el que los maniquíes o soportes de los objetos a exponer, realicen dos movimientos combinados, uno de rotación y otro de traslación, que optimizan el efecto expositor.
The company was founded in 1967 and specialises in engineering and building complete material handling solutions which optimise companies' processes and performances, including enhancing environmental performance.
La empresa fue fundada en 1967 y se especializa en ingeniería y construcción de soluciones completas de manipulación de materiales que optimizan los procesos y el desempeño de las empresas, incluyendo la mejora en el rendimiento medioambiental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.