We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que describen
que perfilan
que se esbozan
que delinean
que describan
que detallan
que se esboza
cuales contienen
que señalan
que resumen
que trazan
They each offer their own accessibility guides which outline the mobility levels required to ride each attraction they have.
Cada uno ofrece sus propias guías de accesibilidad que describen los niveles de movilidad requeridos para viajar en cada atracción que tienen.
Do not neglect establishing and reviewing important estate documents, which outline who has control over finances and health-care decisions in the event you or your spouse become ill or pass away.
No descuide la revisión de documentos de bienes importantes, que describen quién tiene control sobre las finanzas y las decisiones de atención médica en caso de que usted o su cónyuge se enfermen o fallezcan.
To this end, the Council has agreed on a general approach on a package of legislative proposals, which outline the new framework of financial supervision of the EU at the micro and macroeconomic levels.
Para ello, el Consejo ha acordado una orientación general sobre un paquete de propuestas legislativas que perfilan el nuevo marco de la supervisión financiera de la UE en los niveles microeconómico y macroeconómico.
Only schools benefit from guided tours offered by IGESPAR, which outline the main areas of the monument, simple and fun way, trying to capture the attention of children and young people for Heritage.
Solo las escuelas que se benefician de las visitas guiadas que ofrece IGESPAR, que perfilan las principales áreas del monumento, de forma sencilla y divertida, tratando de captar la atención de los niños y jóvenes para el Patrimonio.
The version for elementary schoolers includes tear-out pages for parents which outline the three important steps that all families should take to prepare.
La versión para los estudiantes de primaria incluye páginas que los padres pueden despegar y en las que se esbozan los tres pasos importantes que todas las familias deben dar para prepararse.
The programme would build on the efforts already made by the Department for Disarmament Affairs, such as the preparation of briefing notes on gender and disarmament, which outline the linkages between gender perspectives and all areas of disarmament.
El programa aprovechará las actividades ya realizadas por el Departamento de Asuntos de Desarme, como la preparación de notas de información sobre género y desarme, en las que se esbozan los vínculos entre las perspectivas de género y todas las esferas del desarme.
In all, there are ten sectoral packages which outline emission reductions strategies to 2050.
En total, hay diez paquetes sectoriales que describen las estrategias de reducción de emisiones hasta 2050.
The new agreement will include all countries' national climate plans, which outline various targets to be achieved by 2030.
El nuevo acuerdo incluirá los planes climáticos nacionales de todos los países que describen varias metas que se pretenden conseguir en 2030.
Government or official medical bodies will sometimes publish guidelines for fees and medical practice (including established treatment plans, which outline the most appropriate course of care for a specific condition, operation or procedure).
Los lineamientos para honorarios y práctica médica (incluyendo los planes de tratamiento establecidos, que describen el curso más adecuado de atención para una enfermedad, operación o procedimiento específicos) pueden ser publicados por un gobierno u organismo médico oficial.
Guidelines for fees and medical practice (including established treatment plans, which outline the most appropriate course of care for a specific condition, operation or procedure) may be published by a government or official medical body.
Los lineamientos para honorarios y práctica médica (incluyendo los planes de tratamiento establecidos, que describen el curso más adecuado de atención para una enfermedad, operación o procedimiento específicos) pueden ser publicados por un gobierno u organismo médico oficial.
Do you have written procedures for produce loading and unloading which outline practices to minimize damage and contamination?
¿Tiene procedimientos por escrito para la carga y descarga de los productos agrícolas que describen las prácticas para minimizar los daños y la contaminación?
There are multiple standard agreements online, which outline each party's rights and obligations under the GDPR compliance, but the specifics must be addressed in each scenario
Existen múltiples acuerdos estándar en línea, que describen los derechos y obligaciones de cada parte bajo el cumplimiento de GDPR, pero los detalles deben abordarse en cada escenario.
We have established "Pillars of Success," which outline how we are implementing our vision for every CVUSD graduate to possess the skills and personal motivation needed to achieve their personal and professional goals.
Hemos establecido "Pilares del Éxito", que describen cómo estamos implementando nuestra visión para que cada graduado de CVUSD posea las habilidades y la motivación personal necesarias para alcanzar sus metas personales y profesionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.