Vertaling van "which recently devastated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The karmic reaction from the mother-killing is wreaking tremendous havoc upon the human civilization in so many ways, such as the recent hurricane which recently devastated the Bahamas, and thousands and millions of other difficulties.
Las reacciones kármicas relacionadas con la matanza de la madre están causando tremendos daños a la civilización humana de tantas formas, tal como el reciente huracán que devastó a las Bahamas, y miles y millones de otras dificultades.
The serious floods which recently devastated various countries in Central Europe clearly deserve our full attention and solidarity, especially for the families of the victims and for all those who have lost their homes and possessions.
Las graves inundaciones que han asolado recientemente varios países de Europa Central merecen, sin duda, toda nuestra atención y solidaridad, en especial con las familias de las víctimas y con todas las personas que han perdido sus hogares y sus bienes.
The people of the region fell victim to Hurricane Felix, which recently devastated the northern and Caribbean coast, causing huge damage in human, cultural, environmental and output terms.
Los pueblos de esta región fueron víctimas del huracán Félix, que recientemente devastó la zona norte de la costa del Caribe, ocasionando una gran tragedia humana, cultural, ambiental y productiva.
Adding to the human suffering in Mozambique, heavy damage was caused by cyclone Nadia, which recently devastated the country - mainly its northern provinces.
Además de los sufrimientos humanos en Mozambique, el ciclón Nadia, que devastó recientemente el país, causó graves daños, especialmente en las provincias septentrionales.
He says Typhoon Bopha and Hurricane Sandy, which recently devastated the U.S. East Coast, "are clear examples that we need to call for urgency and that climate change is really happening."
Saño afirma que el tifón Bopha y el huracán Sandy, que acaba de destruir la costa este de EE.UU., "son claros ejemplos de que debemos tomar medidas urgentes y de que el cambio climático es algo que está ocurriendo de verdad".
The Valley Fire, for example, which recently devastated entire communities in Northern California, ignited at the moment of the last solar eclipse.
El Incendio de Valley, por ejemplo, que recientemente devastó comunidades enteras en el norte de California, coincidió con el último eclipse solar.
The Organization of the American States (OAS) and the Guatemalan government will continue landmine-clearing operations in that country in spite of the damages caused by Hurricane Stan, which recently devastated parts of Central America.
La Organización de los Estados Americanos (OEA) y el gobierno guatemalteco proseguirán las operaciones de desminado en ese país a pesar de los efectos causados por el Huracán Stan que asoló recientemente a Centroamérica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor which recently devastated in het Engels